ویترین

خلاصه کتاب مفاهیم عکاسی | اصطلاحات کلیدی تاریخ و نظریه عکاسی قسمت هشتم دیوید بِیت، ترجمه‌ی محمدرضا رئیسی و مارال زیاری حرفه‌نویسنده، تهران، 1395 آوام مگ تلخیص: نیلوفر تقی‌پور بلاغت تصویری علم بلاغت در عکاسی، سازمان‌دهی رمزگان را در یک عرصه مشخص می‌کند. بلاغت هنر ترغیب‌کردن با هدفِ برانگیختن، سرگرم‌کردن و ...

پرونده‌ی درس‌هایی برای هنربانان | قسمت سیزدهم آیا هنربانی یک تخصص است؟ نویسنده:  دیو بیچ Dave Beech با مقدمه‌ی جاوید رمضانی مجله هنرهای تجسمی آوام، ترجمه: حمید هاشمی دیو بیچ[1] امروزه در جهان هنر هنرمندانی هستند که عناصر اصلی وجودشناسی جدید اجتماعی هنر را به چالش می‌کشند، مفهوم بازدیدکننده را تغییر ...

خلاصه کتاب معنا در هنرهای تجسمی بخش سیزدهم تاریخ نظریه‌ی تناسبات بشری به مثابه‌ی بازتابی از تاریخ سبک‌ها اروین پانوفسکی ترجمه ندا اخوان اقدم، نشر چشمه مجله هنرهای تجسمی آوام: تلخیص نیلوفر تقی‌پور در ادامه‌ی این مبحث، «پانوفسکی» می‌نویسد: «ارزیابی متعالی از نظریه‌ی تناسبات همیشه با تمایل به تکمیل این شیوه‌ها ...

پرونده‌ی تجربه‌ی مخاطب کیفیت‌سنجی در هنرهای اجرایی | قسمت چهارم آگاهی و تجهیز مخاطب به اطلاعات، در مواجهه با اثر هنری نویسندگان: جنیفر ردبور[1] ، کاتیا یوهانسن[2]، هیلاری گلو[3]، تابیتا وایت [4] منتشرشده در نشریه‌ی بین‌المللی مدیریت هنر، بهار ۲۰۰۹ [5] مجله هنرهای تجسمی آوام: ترجمه سحر افتخارزاده توضیح: این پژوهش با مبنا‌قرار‌دادن تجربه‌ی مخاطب ...

پرونده چالش فضا در چیدمان «ناندر انستنبرگر» هنرمند جهان‌ساز معرفی هنرمندان چیدمان مجله هنرهای تجسمی آوام: ترجمه‌ دینا صنیعی «ناندر انستنبرگر»، هنرمند آلمانی ــ مجار که در سال ۱۹۷۰ در «یوگسلاوی» متولد شد. از سال ۱۹۹۳ تا ۲۰۰۱ در دانشگاه هنرهای زیبای هامبورگ تحصیل کرد. او کار با متریال متنوع ...

هوشنگ پزشک‌نیا، نقاشِ چهره‌‌ها و اقلیم مردم به مناسبت زادروز هوشنگ پزشک‌نیا مجله هنرهای تجسمی آوام هوشنگ پزشک‌نیا در روز ۵ مرداد سال ۱۲۹۶ در تهران به دنیا آمد. جهت تحصیل به مدرسه‌ی نظام رفت و در رشته‌ی تاریخ و جغرافیا از دانشسرای عالی فارغ‌التحصیل شد. او در سال ۱۳۲۱ به استانبول رفته و ...

روایت زندگی و دردها در هنر معاصر سریلانکا پرونده هنر سریلانکا – مقدمه مجله هنرهای تجسمی آوام: به قلم نسیم پیرهادی مقدمه: سریلانکا سرزمینی است با تاریخی کهن و اسرارآمیز که پشتوانه‌ی هنر امروز این کشور است و این امر باعث حضور هنری غنی و عمیق در آن کشور است. ...

آنچه باید از مرمت موزه هنرهای معاصر تهران بدانید نگاهی به مراحل بازسازی و مرمت موزه‌ی هنرهای معاصر تا به امروز مجله هنرهای تجسمی آوام: تهیه و تنظیم رضا یاسینی عکس: آزاده شهریاری پروژه بهسازی موزه هنرهای معاصر تهران با توجه به گذشت بیش از 40 سال از عمر ساختمان ...

تسلیت به مناسبت درگذشت هنرمند جوان کشورمان، «مهدیه پازوکی» با نهایت تاسف و تاثر متاسفانه با خبر شدیم هنرمند جوان کشورمان، خانم مهدیه پازوکی دیروز دار فانی را وداع گفتند. مجله‌ی هنرهای تجسمی آوام برای خانواده‌ و همسر محترم ایشان آرزوی صبر و بردباری دارد. روحشان شاد و قرین رحمت ...

نشریه‌ی تجسمیِ پشت بام و پژوهشی درباره‌ی انجمن خروس جنگی گزارش نشست خبری و رونمایی از مجله‌ به گزارش مجله هنرهای تجسمی آوامبه نقل از روابط عمومی مجله پشت بام: مراسم رونمایی از شماره‌ی جدید نشریه‌ی پشت بام با حضور خسرو سینایی و شمس لنگرودی همراه با اکران فیلم‌ “نقاشی مدرن ...