دوشنبه , ۲۷ خرداد ۱۳۹۸
خانه | ویترین (برگه 2)

ویترین

گفتگو با دکتر بهنام کامرانی پیرامون مسعود سعدالدین نقاش کمتر شناخته شده ایرانی

گفتگو با بهنام کامرانی درباره مسعود سعدالدین

نقاشی فیگوراتیو و شجاعت تغییر رویه  گفتگو با دکتر بهنام کامرانی منتقد و کیوریتور پیرامون نقاش کمتر شناخته شده ایرانی آوام مگ: تهیه و تنظیم رضا یاسینی هنگامی که سخن از نقاشی نوگرا در ایران به میان می‌آید، جریانات گسترده‌ای را می‌توان در تاریخ هنر معاصر پی‌گرفت که به نسج ...

ادامه نوشته

نوگل مظلومی در آران پروژه | مأموریت ممکن یا او قهرمان می‌خواهد

نقد نمایشگاه نوگل مظلومی

مأموریت ممکن یا او قهرمان می‌خواهد نمایشگاه نوگل مظلومی در گالری «آران پروژه» آوام مگ: به قلم نویسنده مخاطب مینا فشنگچی در دورانی زندگی می‌کنیم که رسانه‌ها اختیار همه‌ی زندگی‌ را به دست گرفته‌اند و لحظه‌ای از حمله‌ی رسانه‌ها رها نیستیم و شبکه‌های اجتماعی مانند در هر لحظه در تلاش ...

ادامه نوشته

پرونده‌ی درس‌هایی برای هنربانان | گشتار

هنربان و درس هایی برای هنربانان

پرونده‌ی درس‌هایی برای هنربانان | قسمت پنجم گشتار آموزشی چیست؟ نویسنده: ایریت روگوف Irit Rogoff با مقدمه‌ی جاوید رمضانی آوام مگ ترجمه: حمید هاشمی گشتار (Turning) ایریت روگوف[1] مدتی است از گشتارهای آموزشی که بر عملکرد فرهنگی دنیای ما تأثیر دارد سخن گفته می‌شود. از جمله‌ی این گشتارها، گشتار آموزشی در هنربانی است[2]. ...

ادامه نوشته

«هنر؛ تجربه، رویداد» با جاوید رمضانی در نگارخانه صا

نشست جاوید رمضانی در نگارخانه صا

گزارش نشست «هنر؛ تجربه، رویداد» در نگارخانه صا، هفتم خرداد ۹۸ سخنران: جاوید رمضانی به گزارش آوام مگ: نگارخانه «صا» برای کمک به بسط تعاریف مربوط به تولید اثر هنری و رابطه هنر و هنرمند و نیز رابطه هنر و مخاطب نشست‌هایی را برگزار می‌کند. در نشست «هنر؛تجربه،‌رویداد» جاوید رمضانی، ...

ادامه نوشته

خلاصه کتاب معنا در هنرهای تجسمی | تناسبات در هنر مصر و یونان

معنا در هنرهای تجسمی؛ اروین پانوفسکی

خلاصه کتاب معنا در هنرهای تجسمی بخش دهم تاریخ نظریه‌ی تناسبات بشری به مثابه‌ی بازتابی از تاریخ سبک‌ها اروین پانوفسکی ترجمه ندا اخوان اقدم، نشر چشمه آوام مگ: تلخیص نیلوفر تقی‌پور «پانوفسکی» معتقد است که سه وضعیت وجود دارد که مانع تطبیق ابعاد تکنیکی و عینی می‌شود و تا جایی ...

ادامه نوشته

جری سالز | هنری که مرا تکان می دهد

پرونده‌ی منتقدان برتر جهان جری سالز

پرونده‌ی منتقدان برتر جهان هنری که مرا تکان می دهد معرفی منتقد دوم: جری سالز Jerry Saltz | قسمت دوم دبیر پرونده: مریم روشن‌فکر آوام مگ ترجمه: مریم روشن فکر پرونده‌ی معرفی منتقدین برتر جهان، در حالی برای عرضه انتخاب شده است، که سوء‌تفاهم‌های بسیاری در حوزه‌ی هنر، پیرامون موضوع نقد وجود دارد؛ و باید ...

ادامه نوشته

کوپیدوی پنهان در یکی از شناخته‌شده‌ترین آثار ورمیر آشکار شد

مرمت اثری از ورمیر

آشکار شدن کوپیدوی پنهان در یکی از شناخته‌شده‌ترین آثار ورمیر پس از گذشت دو و نیم قرن پوشاندن تصویر کوپیدو پس از مرگ هنرمند آوام مگ ترجمه: معصومه شیخی آزمایش‌ها کشف هیجان‌انگیزی را آشکار کردند که بدن «کوپیدو» در تابلوی دختر در حال نامه‌خواندن پشت پنجره‌ی باز چندین دهه‌ پس ...

ادامه نوشته

پرونده‌ی درس‌هایی برای هنربانان | کسی غیر از من در آینه نیست

درس هایی برای هنربانان

پرونده‌ی درس‌هایی برای هنربانان | قسمت چهارم کسی غیر از من در آینه نیست نویسنده: یان فرورت (Jan Verwoert) با مقدمه‌ی جاوید رمضانی آوام مگ ترجمه: حمید هاشمی کنترل کننده واقعی چه کسی است؟ در سه قسمت قبلی به طور کلی به اهمیت برقراری ارتباط در هنربانی پرداختیم و دیدیم که ...

ادامه نوشته

خلاصه کتاب شیوه‌های هنرگردانی | ویلم سندبرگ و والتر هاپس

ویلم سندبرگ و والتر هاپس

خلاصه کتاب شیوه‌های هنرگردانی بخش یازدهم | پیشگامان | ویلم سندبرگ و والتر هاپس هانس اولریش اوبریست | ترجمه‌ی کتایون یوسفی | انتشارات حرفه‌هنرمند آوام مگ تلخیص: نیلوفر تقی‌پور نفر بعدی که اوبریست در بخش پیشگامان به آن می‌پردازد ویلم سندبرگ است که در گفتگویی با هرالد زیمان متوجه شد سندبرگ قهرمان اوست و به توصیه ...

ادامه نوشته

مزایای عضویت در خبرنامه آوام‌مگ را میدانید؟
دریافت بهترین مطالب وب سایت آوام مگ
ما هم از اسپم متنفریم و مطمئن باشد مشخصات شما امن خواهد بود.