در مجموعه باغ ژاپنی مهرداد نراقی، به بخشی نشانه‌ای در فرهنگ ژاپن، که نحوه بخصوص باغ‌آرایی باشد، با فرهنگ ادبی ژاپنی نزدیک گردیده و او همان‌گونه که در بیانیه خود عنوان می‌کند، سعی دارد به مفهومی با عنوان« یوگن» که در فرهنگ ژاپنی به معنای حسی عیق و رازآلود است برسد.
