همه هنرمندان علاقمند به حضور در برنامه رزیدنسی بینالمللی Camargo Core Program (بنیاد Camargo) که در شهر Cassis در جنوب کشور فرانسه و شرق شهر مارسی برگزار میشود،می توانند تا اطلاعات هنری، پروپوزال و نمونه آثار خود را برای این رزیدنسی ارسال کنند.
موضوع این فراخوان آزاد است.
زمینهها
طراحی – Drawing
نقاشی – Painting
چاپ – Printmaking
گرافیک – Graphics
تصویرسازی – Illustration
مجسمهسازی – Sculpture
چیدمان – Installation
________________________________________
جایزهها
■ رزیدنسی
انتخاب ۹ هنرمند برای اقامت در یک دوره زمانی مشخص به انتخاب هنرمند در پاییز ۲۰۱۷ یا بهار ۲۰۱۸ در شهر Cassis در جنوب فرانسه
■ پرداخت به هنرمند
برگزارکننده مبلغ ۱,۰۰۰ دلار آمریکا به صورت ماهانه به هنرمند پرداخت میکند.
هزینه بلیط عادی پرواز هنرمند، در صورتی که خیلی زودتر از زمان رزیدنسی رزرو شده باشد، پرداخت خواهد شد.
■ امکانات
امکانات بنیاد Camargo شامل ۱۲ آپارتمان مبله، کتابخانه مرجع، سالن کنفرانس/موسیقی، تئاتر در فضای آزاد، استودیو هنرمند با تاریکخانه، استودیو آهنگسازی است.
این امکانات در طول دوره رزیدنسی در اختیار هنرمندان برگزیده خواهد بود.
________________________________________
شرایط
هنرمندان از هر کشوری میتوانند در این برنامه رزیدنسی شرکت کنند.
________________________________________
اطلاعات زیر در مورد هنرمند برای این فراخوان مورد نیاز است:
– عکس هنرمند
– نام کامل هنرمند
– آدرس کامل پستی هنرمند به همراه کد پستی
– تلفن ثابت
– تلفن موبایل
– ایمیل
– وبسایت
رزومه هنرمند
رزومه کامل هنرمند (در حداکثر ۳ صفحه A4)
پروژه/پروپوزال
– عنوان پروژه
– شرح خلاصه پروژه/پروپوزال در ۱۰۰ کلمه
یک خلاصه کوتاه درباره پروژه/پروپوزال هنری
– شرح کامل پروژه/پروپوزال در ۱۰۰۰ کلمه
درباره پروژهای که در دوره رزیدنسی قصد انجامش را دارید و اثر/آثاری که قصد دارید خلق کنید، توضیح دهید.
– چرا انجام پروژه/پروپوزال شما در رزیدنسی Camargo مهم است?
اگر پروژه شما منجر به ایجاد/تقویت روابطی با بنیاد Camargo یا سازمان یا انستیتو یا افراد دیگری در مناطق اطراف میشود، درباره آن بنویسید.
– چرا حالا؟
لطفا توضیح دهید که چرا این دوره مشخص را زمان مناسبی برای حضور در این رزیدنسی میدانید.
فعالیتها
اگر در موسسه یا سازمانی به فعالیت مشخصی اشتغال دارید، لطفا سمت خود و نام موسسه را به طور کامل بنویسید.
زبان
میزان تسلط خود را برای نوشتن و گفتگو به دو زبان زیر اعلام کنید.
– انگلیسی
– فرانسه
لطفا با عنوان مبتدی، متوسط یا پیشرفته برای هر زبان به طور مجزا تعیین کنید.
تنوع – Diversity
بنیاد Camargo مایل است تا با دعوت کردن هنرمندان مختلف فضایی با Diversity بالا ایجاد کند.
لطفا درباره مواردی که در ریشه/مبدا و گذشته/تاریخ شما به ایجاد و تقویت این Diversity کمک خواهد کرد، بنویسید.
دوره اقامت در رزیدنسی
۸ هفته در پاییز ۲۰۱۷ – از ۵ سپتامبر ۵ تا ۳۱ اکتبر
۶ هفته در بهار ۲۰۱۸ – از ۲۷ فوریه تا ۱۰ آوریل
۸ هفته در بهار ۲۰۱۸ – از ۲۷ فوریه تا ۲۴ آوریل
۱۱ هفته در بهار ۲۰۱۸ – از ۲۷ فوریه تا ۱۵ می ۲۰۱۸
نیاز به تجهیزات خاص
لطفا اگر برای اجرای پروژه خود به امکانات یا تجهیزات خاصی نیاز دارید (اتاق در طبقه همکف، استودیو، اتاق تاریک، پارکینگ، محیط آرام و بدون صدا، …)، بنویسید.
همراهان
برگزارکننده امکان حضور همسر یا کودک/کودکان را به همراه هنرمند فراهم کرده است.
در صورتی که مایل هستید همسر یا کودکانتان شما را در این برنامه رزیدنسی همراهی کنند، لطفا نام کامل همسر و نام کامل و تاریخ تولد کودک/کودکان (که شما را همراهی خواهند کرد) خود را بنویسید.
توجه داشته باشید که کودکان باید ۶ سال به بالا باشند و امکان حضور در مدرسه محلی یا سایر فعالیتها را در دوره رزیدنسی شما داشته باشند.
توضیح
هنرمندان عضو بیافرین، اطلاعات پروژه را در مرحله سوم در قسمت Others وارد میکنند.
________________________________________
تمام اطلاعات باید به زبان انگلیسی ارسال شود.
توضیح: هنرمندان عضو بیافرین میتوانند اطلاعات خود را غیر از انگلیسی به هر یک از ۷ زبان پشتیبانی شده دیگر در بیافرین تهیه و ارسال کنند و ترجمه اطلاعات به انگلیسی را سفارش دهند.
________________________________________
هر هنرمند باید تا حداکثر ۱۶ نمونه اثر هنری از آثار هنری گذشته خود ارسال کند.
________________________________________
اطلاعات زیر در مورد آثار هنری برای این فراخوان مورد نیاز است:
– عنوان اثر هنری
– زمینه هنری
– تکنیک
– سال خلق اثر
– ابعاد اثر (اندازه افقی x اندازه عمودی x عمق) به سانتیمتر
________________________________________
فایل عکس اثر
نوع فایل: JPG
رزولوشن: ۳۰۰DPI
مد: RGB
سایز فایل: حداکثر ۱MB برای هر عکس
نام فایل:
Artist’s last name and first name – Artwork #.jpg
Example: Dunham Olivia 01.jpg
________________________________________
شرایط
– نمونه آثار ارسالی باید Original باشند و توسط هنرمند خلق شده باشند.
– برای هنرمندانی که نیاز به ویزا دارند، دعوتنامه و درخواست ویزا صادر خواهد شد.
– هنرمند نباید در دوره رزیدنسی درخواست کاری را که برایش حقوق به همراه خواهد داشت، بپذیرد.
– حضور در یک سمینار یا سخنرانی در دوره رزیدنسی امکانپذیر است.
– در طول دوره زریدنسی برنامههای گفتگو و بحث درباره پروژه هنرمندان برگزار خواهد شد که هنرمندان برگزیده باید در آنها حضور پیدا کنند.
– ملاقات با افرادی که در زمینه مشابه هنرمند تخصص دارند و دعوت از این افراد برای حضور در این گفتگوها توصیه میشود.
– اگر پروژه/پروپوزال شما به انجام تحقیق مشخصی نیاز دارد، باید امکان انجام آن در منطقه Aix-Marseille-Provence وجود داشته باشد.
– در پایان دوره رزیدنسی، ارزیابی انجام خواهد شد و ممکن است بنیاد Camargo در دو یا سه سال بعد از رزیدنسی از هنرمند درباره پیشرفتش در زمینه مشخصی که در رزیدنسی روی آن کار کرده است، سوال کند.
– در صورتی که هر نوع انتشاری درباره پروژه هنرمند در دوره رزیدنسی از طریق مدیا یا نشر کتاب/مجله/وبسایت انجام شود، باید نام بنیاد Camargo در آن ذکر شده باشد. همچنین یک کپی از کتاب/مجله/… باید برای بنیاد Camargo ارسال شود.
– در انتخاب هنرمندان برگزیده به موارد زیر توجه خواهد شد:
— کیفیت پروپوزال/پروژه پیشنهادی
— موفقیت و دستاوردهای هنری هنرمند
— ارتباط بین پروپوزال پیشنهادی و بنیاد Camargo و منطقه Aix-Marseille-Provence
— دلیل حضور هنرمند در این رزیدنسی در این مقطع هنری مشخص برای هنرمند (دوره مشخصی که هنرمند در حال حاضر از نظر حرفهای در آن قرار دارد)
________________________________________
مهلت ارسال اطلاعات به بیافرین
۲۷ آبان ۱۳۹۵
________________________________________
هزینهها
هزینه آمادهسازی، بررسی و ارسال اطلاعات
♦ برای هنرمندان عضو آبی، طلایی و پلاتینیوم بیافرین رایـگان است.
♦ برای هنرمندان عضو پایه بیافرین مبلغ ۵۰ دلار آمریکا است.
________________________________________
برای اطلاع از بستههای عضویت بیافرین لینک زیر را مشاهده کنید:
http://www.biafarin.com/membership
________________________________________