بیافرین کانادا (biafarin.com) از همه هنرمندان علاقمند برای حضور در رقابت هنری EVA International ۲۰۱۸ دعوت میکند تا آثارشان را برای قرار گرفتن در فهرست هنرمندان برگزیده برای برگزاری نمایشگاه در شهر Limerick در کشور ایرلند از طریق پورتال بیافرین ارسال کنند.
این ۳۸مین دوره این رقابت است که از سال ۱۹۷۷ به صورت سالانه برگزار شده است و از سال ۲۰۱۱ به صورت دوسالانه برگزار میشود.
موضوع
موضوع این فراخوان، “وضعیت فعلی” یا “Current State” است.
“وضعیت فعلی” میتواند بازتاب وضعیت فعلی کار شما، وضعیت فعلی خانواده شما، وضعیت فعلی تاریخ هنر، وضعیت فعلی ایدئولوژی، وضعیت فعلی بیماری شما، وضعیت فعلی مذهب و یا اینکه چطور وضعیت امروز شما موجب یادآوری وضعیت دیروز است، باشد.
زمینهها
طراحی – Drawing
نقاشی – Painting
چاپ – Printmaking
عکاسی – Photography
گرافیک – Graphics
تصویرسازی – Illustration
هنر دیجیتال – Digital Art
مجسمهسازی – Sculpture
چیدمان – Installation
میکسد مدیا – Mixed Media
جایزهها
■ نمابشگاه
نمایشگاه هنرمندان برگزیده از ۱۴ آوریل تا ۸ جولای ۲۰۱۸ در مکانهای مختلف از جمله گالری هنری شهر Limerick برگزار خواهد شد.
■ پرداخت هزینه ها
در صورت در دسترس بودن بودجه و صلاحدید کیوریتور این رقابت، هزینه تولید آثار جدید، حمل و نقل آثار هنرمندان برگزیده، هزینههای نمایشگاهی و سفر هنرمندان برگزیده به مراسم گشایش نمایشگاه در روز جمعه ۱۳ آوریل ۲۰۱۸ در شهر Limerick ایرلند پرداخت خواهد شد.
شرایط
هنرمندان از هر کشوری میتوانند در این فراخوان شرکت کنند.
هنرمندان زیر ۱۸ سال به موافقت کتبی والدین/قیم خود نیاز دارند.
اطلاعات زیر در مورد هنرمند برای این فراخوان مورد نیاز است:
– نام کامل هنرمند
– تاریخ تولد هنرمند
– کشور محل زندگی هنرمند
– ملیت هنرمند
– آدرس کامل پستی هنرمند به همراه کد پستی
– تلفن موبایل
– ایمیل
– وبسایت
– آدرس آتلیه هنرمند (در صورت متفاوت بودن با آدرس پستی هنرمند)
– نام گالری هنرمند (اگر هنرمند با گالری مشخصی قرارداد معرفی هنرمند دارد)
– بیانیه هنرمند
– رزومه کامل هنرمند (بیوگرافی، نمایشگاهها، دستاوردهای هنری و جایزهها، رسانهها، عضویتها و …)
– پروپوزال
— هر هنرمند میتواند یک اثر هنری (جدید-خلق نشده یا از آثار موجود) برای پروپوزال خود ارائه کند.
— هنرمند میتواند اطلاعات اضافی درباره اثر و همچنین اطلاعات تجهیزات و اطلاعات مربوط به مکان نمایش اثر را در حداکثر ۲۵۰ کلمه توضیح دهد.
— هنرمند میتواند در صورت تمایل لینک دو ویدیو در رابطه با اثر پیشنهادی خود را در پروپوزال خود اعلام نماید.
— اگر پروپوزال هنرمند مربوط به اثری است که هنوز خلق نشده است، هنرمند باید اطلاعات کوتاهی درباره بودجه موردنیاز برای خلق اثر ارائه دهد.
تمام اطلاعات باید به زبان انگلیسی ارسال شود.
توضیح:
– هنرمندان عضو بیافرین میتوانند اطلاعات خود را غیر از انگلیسی به هر یک از ۷ زبان پشتیبانی شده دیگر در بیافرین تهیه و ارسال کنند و ترجمه اطلاعات به انگلیسی را سفارش دهند.
– هنرمندان عضو بیافرین این اطلاعات را در مرحله سوم ثبتنام در قسمت Others وارد خواهند کرد.
تعداد اثر هنری
هر هنرمند میتواند با یک اثر در این فراخوان شرکت کند.
هر هنرمند میتواند تا ۵ اثر از آثار گذشته خود را به عنوان آثار پشتیبان برای این فراخوان ارسال کند.
اطلاعات زیر در مورد آثار هنری برای این فراخوان مورد نیاز است:
برای اثر اصلی – ۱ اثر هنری
– عنوان اثر هنری
– زمینه هنری
– تکنیک
– سال خلق اثر
– ابعاد اثر (اندازه افقی x اندازه عمودی x عمق) به سانتیمتر
– قیمت به یورو
– شرح کوتاهی درباره ایده و موضوع اثر هنری
برای آثار پشتیبان – تا ۵ اثر هنری
– عنوان اثر هنری
– زمینه هنری
– تکنیک
– سال خلق اثر
– ابعاد اثر (اندازه افقی x اندازه عمودی x عمق) به سانتیمتر
فایل عکس اثر
نوع فایل: JPG
رزولوشن: ۳۰۰DPI
مد: RGB
سایز فایل: حداکثر ۳MB
نام فایل:
برای آثار اصلی
Artist First and Last Name-Artwork Title-Main.jpg
Example: Olivia Dunham-Beautiful-Main.jpg
نام فایل:
برای آثار پشتیبان
Artist First and Last Name-Artwork Title-Technique and Category-Year.jpg
Example: Olivia Dunham-Untitled-Oil Painting on Canvas-2014.jpg
شرایط
– آثار ارسالی باید اصل باشند و توسط هنرمند خلق شده باشند.
– کپیرایت آثار متعلق به هنرمند باقی خواهد ماند.
– آثار هنری باید برای فروش ارائه شوند و اگر برای فروش نیستند، باید حتما غیرقابل فروش بودن اثر قبلا اعلام شده باشد.
– در صورت فروش آثار هنری، کمیسیون برگزارکننده ۲۵% خواهد بود.
– همه آثار حاضر در این رقابت با قیمت اعلام شده هنرمند برای فروش بیمه خواهند شد، مگر اینکه توافق دیگری بین برگزارکننده و هنرمند قبل از نمایش آثار انجام شده باشد.
– هنرمند مسئول تمام هزینههای مالیاتی مرتبط با واردات اثر خود به ایرلند است.
– حضور در این فراخوان به معنای پذیرش شرایط مندرج در Terms ارائه شده توسط برگزارکننده فراخوان است.
– با توجه به اینکه EVA International یک سازمان غیرانتفاعی است، در صورتی که سودی از پرداخت هنرمندان برای حضور در فراخوان ایجاد شود، صرف پرداخت هزینه سفر، خلق اثر، حمل و نقل آثار هنری، اقامت هنرمندان برگزیده و هزینههای نمایشگاهی خواهد شد.
مهلت ارسال اطلاعات به بیافرین
۵ بهمن ۱۳۹۵
هزینهها
هزینه برگزارکننده فراخوان
هزینه حضور در این فراخوان مبلغ ۱۰ یورو است.
هزینه سرویس
(آمادهسازی، بررسی و ارسال اطلاعات، پیگیری، اطلاعرسانی)
♦ برای هنرمندان عضو آبی، طلایی و پلاتینیوم بیافرین رایـگان است.
♦ برای هنرمندان عضو پایه بیافرین مبلغ ۲۰ دلار آمریکا است.
برای اطلاع از بستههای عضویت بیافرین لینک زیر را مشاهده کنید:
http://www.biafarin.com/membership
هزینه ترجمه
در صورت درخواست ترجمه از طرف هنرمند، هزینه ترجمه اطلاعات پایه به انگلیسی توسط بیافرین ۲۵ دلار آمریکا است.
روش پرداخت
هنرمند میتواند برای پرداخت هزینه هر فراخوان یکی از ۳ روش زیر را برگزیند.
– از طریق لینک مستقیم به Paypal (دلار آمریکا)
– از طریق صرافی به Paypal (تبدیل ریال ایران به دلار آمریکا)
– از طریق کارت به کارت (ریال ایران)
پس از Submit کردن در این فراخوان از طریق پورتال و بررسی اطلاعات توسط بیافرین، در صورت کامل بودن اطلاعات، پیشفاکتور و اطلاعات روشهای پرداخت به دلار آمریکا و ریال ایران در اختیار هنرمند قرار خواهد گرفت.
یادداشت مهم
در مورد خلاصه ترجمه شده
خلاصههای ترجمه شده هر فراخوان به طور مستقل توسط دپارتمان Opportunities بیافرین تهیه میشوند.
خلاصههای ترجمه شده یک فراخوان به زبانهای پشتیبانیشده، به عنوان مکمل متن انگلیسی و برای کمک به درک بهتر هنرمندان غیر انگلیسی زبان تهیه میشود و نیاز به خواندن متن انگلیسی را برطرف نمیکنند.
به هنرمندان اکیدا توصیه میشود که خلاصه ترجمه شده و متن انگلیسی این فراخوان را به طور کامل و با دقت مطالعه و بررسی نمایند.
لطفا در صورتی که سوالی در مورد این فراخوان یا خلاصه ترجمه شده آن وجود دارد، از طریق روشهای تماس از درون یا بیرون پورتال، با بیافرین تماس بگیرید.
در مورد شرایط فراخوان
شرایط هر فراخوان در بیافرین فقط در مورد اعضای پایه، آبی، طلایی و پلاتینیوم بیافرین که از درون پورتال بیافرین اقدام به Submitکردن اطلاعات نمایند اعمال میشود.
همه خدمات بیافرین برای راهنمایی، بررسی، آمادهسازی و ارسال اطلاعات، پیگیری، اطلاعرسانی و مشاوره برای شرکت در یک فراخوان و مراحل بعد از آن فقط برای هنرمندان عضو پایه، آبی، طلایی و پلاتینیوم بیافرین که از درون پورتال بیافرین اقدام به Submitکردن اطلاعات نمایند ارائه میشود.
بیافرین به هیچ عنوان مسئولیتی در قبال شرایط و سرویس برگزارکننده یک فراخوان برای هنرمندان عضو یا غیر عضو که به طور مستقیم در آن شرکت میکنند نخواهد داشت.
روش ثبتنام در فراخوان
ثبتنام از روی ایمیل فراخوان
ورود به سیستم بیافرین
کلیک روی دگمه زرد رنگ Submit از روی ایمیل و تکمیل اطلاعات در هر قدم
ثبتنام از درون سیستم بیافرین
ورود به سیستم بیافرین
انتخاب گزینه Opportunities (فرصتها) از منوی Services (سرویسها)
پیدا کردن فراخوان از فهرست
کلیک روی گزینه View Details
کلیک روی دگمه زرد رنگ Submit و تکمیل اطلاعات در هر قدم
روش عضویت در بیافرین:
برای عضویت در بیافرین نیاز است که فرم ثبتنام را در لینک زیر تکمیل کنید.
http://www.biafarin.com/join-persian
اگر فرم عضویت را پر نمودهاید ولی هنوز ایمیل دعوتنامه را دریافت نکردهاید، با ما تماس بگیرید.
http://www.biafarin.com/contact
اگر سوالی در مورد این فراخوان دارید …
از روی ایمیل این فراخوان، Reply کنید.
یا به opportunities@biafarin.com ایمیل بزنید.
و یا با ما تماس بگیرید.
http://www.biafarin.com/contact