هنرمند معاصر آی وی وی، پیام اثر مهم‌تر از مدیوم آن است
چهره‌های قدرتمند هنر معاصر، گالریست‌ها و فلاسفه
پرونده صد چهره قدرتمند جهان هنر
سایت تندیس: ترجمه یاسمن نوذری
گوین براون Gavin Brown، گالریست متولد لندن که حالا بین رم و هارلم در حرکت است.
اگر فضای گالری خود را خارج از محله معمول آن در نیویورک انتخاب کنید، یا تصمیم احمقانه‌ای گرفته‌اید، یا بسیار به خود مطمئن هستید. براون از نظر ما در دسته دوم قرار دارد. البته او دلایل کافی برای این کار دارد. نمایش آثار آرتور جافا بلافاصله بعد از اعلام نتایج انتخابات آمریکا، حرکت تأثیرگذاری بود. (نیویورکر در مورد این نمایش گفته است: «موضوع جافا بزرگتر از سیاست است – مسئله زندگی سیاهان در ایالت متحده است.» براون بازسازی گالری هارلم خود (در کنار دو فضای دیگرش در چایناتاون و رم) را به پایان برده است. بقیه برنامه‌هایش نیز به همین میزان با اهمیت است. برگزاری نمایشگاه‌های انفرادی جوآن جوناس، ریرکریت تیروانیا (که برای جمع‌آوری اعانه برای پوئرتو ریکو نقش کلیدی داشت) و ریچل رز (که ساعت افتتاحیه نمایشگاهش از ۶ بعد از ظهر تا ۶ صبح ادامه پیدا کرد.) براون در بخش مالی گالری کار خود را خوب انجام می‌دهد. همچنین در بعضی از مواقع گالری نقش فضایی مستقل به خود می‌گیرد: او در فوریه، فستیوال کوچکی از سخنرانی‌هایی که هدفشان واکنشی جمعی به منظره سیاسی و فرهنگی متغیر در آمریکا بود، ترتیب داد.
آی وی وی Ai Weiwei، هنرمند و فعال اجتماعی که در اتصال دوباره هنر و ارزش‌های فرهنگی و اجتماعی پیشرو است.
در فعالیت‌های آی وی وی همواره ویژگی فرازمانی قابل مشاهده است؛ که در آنها پیغام اثر بدون شک مهم‌تر از مدیوم آن است. می‌توان به عنوان مثال به نمایشگاه‌ها و چیدمان‌های اخیرش که در آنها هدف آگاه کردن مخاطبان از وضع پناهندگان بود، اشاره کرد. علاوه بر نمایشگاه‌های بزرگی که در سال اخیر در موزه اسرائیل، گالری ملی هلند و موزه ساکیپ سابانسی در استانبول برگزار کرده است، به ایالت متحده آمریکا فراخوانده شد تا در واشنگتن دی سی، شیکاگو و گرند رپیدز میشیگان سخنرانی‌هایی ترتیب دهد. پروژه دیگر او نیز با نام «حصارهای خوب، همسایه‌های خوب می‌سازند» از سیصد قفس، حصار و پرچم شکل گرفته بود که به صورت موقتی در نیویورک نصب شدند. علاوه بر آن مستند تازه‌اش با نام «جریان انسانی» که به زودی در سینما اکران عمومی خواهد شد٬ حرکت مهاجران را در یونان، فرانسه، عراق، بنگلادش و مکزیک دنبال می‌کند. ممکن است هنر در این آثار در درجه دوم اهمیت قرار بگیرد اما آی وی وی آن را مورد استفاده قرار می‌دهد تا ببیند چند نفر را می‌تواند به تشخیص موضوعات آن ترغیب کند.
قسمت‌های قبلی این پرونده را در لینک‌های زیر مشاهده کنید:
هنرمند/منتقد؛ هم این و هم آن
هنرمند/منتقد | اثر چیست؟ معنای احتمالی آن چیست؟ به چه درد می‌خورد؟ در این روزهایی که عکس و عکاسی از من گریخته‌است یا من از آن فرار کرده‌ام چه چیز می‌تواند برایم بامعناتر/بی‌معناتر از دبیری بخش عکاسی یک مجلۀ هنری باشد. رنگ این روزها رنگ همه‌چیز را عوض کرده است. عکس برایم رنگ‌باخته‌است و می‌دانم به سبب همین رنگ‌عوض‌کردنش در لحظه است که این‌گونه دوستش می‌دارم.[…][۱] […] موضوع، خود عکاسی است همان‌گونه که چیزها خود عکس هستند. «من» هم تکه‌ای […]
مسعود اسکندری ؛ عکاس مهاجر
مسعود اسکندری خویی متولد ۲۳ آذر ۱۳۴۰ دانش آموخته عکاسی از دانشگاه هنر . فوق لیسانس عکاسی از دانشگاه هنرتهران و مستند نگاری از دانشگاه Ryerson کانادا (Master of Fine Arts in Documentary Media) . تدریس در گالری هنر همیلتون و دستیار خانم Pearl Van Geest هنرمند و مدرس نقاش کانادایی .
چهره‌های قدرتمند هنر معاصر، گالریست‌ها و فلاسفه
چهره‌های قدرتمند هنر معاصر، گالریست‌ها و فلاسفه پرونده صد چهره قدرتمند جهان هنر سایت تندیس: ترجمه ترجمه یاسمن نوذری گالری‌ست‌های مهم با فضاهایی در زوریخ، لندن، نیویورک، لس آنجلس و سامرست کلید موفقیت گالری ویرث، توانایی تشخیص هنرمندان مهم و و رویکرد آنها به مجموعه‌داری به عنوان یک شیوه‌ی زندگی است. بنیاد پیرو مانزونی و املاک آگوست سندر امسال به زیرمجموعه دارایی‌های هاوسر و ویرث افزوده شد. از هنرمندان تازه‌ای که امسال به این گالری پیوستند می‌توان جک وایتن و گتا […]
هنرمند/منتقد؛ هم این و هم آن
هنرمند/منتقد | اثر چیست؟ معنای احتمالی آن چیست؟ به چه درد می‌خورد؟ در این روزهایی که عکس و عکاسی از من گریخته‌است یا من از آن فرار کرده‌ام چه چیز می‌تواند برایم بامعناتر/بی‌معناتر از دبیری بخش عکاسی یک مجلۀ هنری باشد. رنگ این روزها رنگ همه‌چیز را عوض کرده است. عکس برایم رنگ‌باخته‌است و می‌دانم به سبب همین رنگ‌عوض‌کردنش در لحظه است که این‌گونه دوستش می‌دارم.[…][۱] […] موضوع، خود عکاسی است همان‌گونه که چیزها خود عکس هستند. «من» هم تکه‌ای […]
مسعود اسکندری ؛ عکاس مهاجر
مسعود اسکندری خویی متولد ۲۳ آذر ۱۳۴۰ دانش آموخته عکاسی از دانشگاه هنر . فوق لیسانس عکاسی از دانشگاه هنرتهران و مستند نگاری از دانشگاه Ryerson کانادا (Master of Fine Arts in Documentary Media) . تدریس در گالری هنر همیلتون و دستیار خانم Pearl Van Geest هنرمند و مدرس نقاش کانادایی .
از امپراطوری گالری نیویورک تا مدیر هنری داکیومنتای ۱۴
از امپراطوری گالری نیویورک تا مدیر هنری داکیومنتای ۱۴ پرونده صد چهره قدرتمند جهان هنر سایت تندیس: ترجمه ترجمه یاسمن نوذری زیمیک، Adam_Szymczyk مدیر هنری داکیومنتا ۱۴ اگر کسی به جدیت جاه طلبی زیمیک در بالا بردن توان «بزرگترین نمایشگاه» در زمان بحران سیاسی شک داشت، داکیومنتا ۱۴ ــکه حالا در آتنز و خانه کسل او برگزار می‌شودــ نشان داد که او همواره آماده است مخاطبانش را در دو قطب متضاد قرار دهد. این نمایشگاه هر نوع خط فکری رادیکالی از […]
هنرمند/منتقد؛ هم این و هم آن
هنرمند/منتقد | اثر چیست؟ معنای احتمالی آن چیست؟ به چه درد می‌خورد؟ در این روزهایی که عکس و عکاسی از من گریخته‌است یا من از آن فرار کرده‌ام چه چیز می‌تواند برایم بامعناتر/بی‌معناتر از دبیری بخش عکاسی یک مجلۀ هنری باشد. رنگ این روزها رنگ همه‌چیز را عوض کرده است. عکس برایم رنگ‌باخته‌است و می‌دانم به سبب همین رنگ‌عوض‌کردنش در لحظه است که این‌گونه دوستش می‌دارم.[…][۱] […] موضوع، خود عکاسی است همان‌گونه که چیزها خود عکس هستند. «من» هم تکه‌ای […]
مسعود اسکندری ؛ عکاس مهاجر
مسعود اسکندری خویی متولد ۲۳ آذر ۱۳۴۰ دانش آموخته عکاسی از دانشگاه هنر . فوق لیسانس عکاسی از دانشگاه هنرتهران و مستند نگاری از دانشگاه Ryerson کانادا (Master of Fine Arts in Documentary Media) . تدریس در گالری هنر همیلتون و دستیار خانم Pearl Van Geest هنرمند و مدرس نقاش کانادایی .
پیر هیو | اکوسیستمی بعد از پایان دنیا
پیر هیو | اکوسیستمی بعد از پایان دنیا پرونده صد چهره قدرتمند جهان هنر معرفی پیر هیو pierre-Huyghe هنرمند مفهومی و دانا هاراوی، Donna-Haraway نظریه پرداز علم، تکنولوژی و فمینیستی سایت تندیس: ترجمه یاسمن نوذری پیر هیو pierre-Huyghe هنرمند مفهومی فکری پیر هیو که در حال حاضر در نیویورک زندگی می‌کند، در سال‌های اخیر جایگاه خود را با خلق آثار جاه‌طلبانه‌ای -که از ابعاد انسانی فراتر می‌رود- حفظ کرده است. چه تولید آثاری در بازه زمانی صد ساله و چه تجربه‌های […]
هنرمند/منتقد؛ هم این و هم آن
هنرمند/منتقد | اثر چیست؟ معنای احتمالی آن چیست؟ به چه درد می‌خورد؟ در این روزهایی که عکس و عکاسی از من گریخته‌است یا من از آن فرار کرده‌ام چه چیز می‌تواند برایم بامعناتر/بی‌معناتر از دبیری بخش عکاسی یک مجلۀ هنری باشد. رنگ این روزها رنگ همه‌چیز را عوض کرده است. عکس برایم رنگ‌باخته‌است و می‌دانم به سبب همین رنگ‌عوض‌کردنش در لحظه است که این‌گونه دوستش می‌دارم.[…][۱] […] موضوع، خود عکاسی است همان‌گونه که چیزها خود عکس هستند. «من» هم تکه‌ای […]
مسعود اسکندری ؛ عکاس مهاجر
مسعود اسکندری خویی متولد ۲۳ آذر ۱۳۴۰ دانش آموخته عکاسی از دانشگاه هنر . فوق لیسانس عکاسی از دانشگاه هنرتهران و مستند نگاری از دانشگاه Ryerson کانادا (Master of Fine Arts in Documentary Media) . تدریس در گالری هنر همیلتون و دستیار خانم Pearl Van Geest هنرمند و مدرس نقاش کانادایی .
صد چهره قدرتمند جهان هنر
پرونده صد چهره قدرتمند جهان هنر | شماره ۱ هنرمند به مثابه نظریه پرداز، نظریه پرداز به عنوان هنرمند سایت تندیس: ترجمه یاسمن نوذری در سال ۹۶ شش قسمت از این پرونده منتشر شده است که لینک قسمت‌های بعد را در پایین همین شماره می‌توانید بخوانید و همچنین قسمت‌های آینده را در سال جدید دنبال کنید. هیتو اشتایرل Hito Steyrel هنر قدرتمند است یا حداقل سازه‌ای از نیروهایی قدرتمند است و نه همیشه از نوع مثبتش! این چیزی است که […]
