پرونده صد چهره قدرتمند جهان هنر
ماریان گودمن گالری دار سابقه دار و مارک و آرنه گلیمچر پدر و پسری در راس گالری پیس
سایت تندیس: ترجمه یاسمن نوذری
ماریان گودمن، گالری دار سابقه داری که فضاهایی در نیویورک، لندن و پاریس دارد
گودمن امسال چهلمین سالگرد افتتاح گالری خود را جشن گرفت و با حضور هنرمندانی چون پیر هیو، ینگ فودانگ و آدرین ویلار روجاس در کتابش، در هشتاد سالگی هنوز به قدرت و استاندارد همیشگی خود ادامه می دهد. هیو امسال نمایشگاهی استثنایی در پروژه های مجسمه مونستر را داشت. ینگ نمایشگاهی انفرادی در اوکات خی’ان و ویلار روجاس سه پروژه داشت که شامل سفارش باغ سقفی موزه متروپولیتن و رصدخانه ملی آتن بود. او سفر به گالری های پاریس و لندن را به منشی های خود نمی سپارد و همه را خود انجام می دهد. به گزارش نیویورک تایمز گودمن در سه هفته، چهار بار اقیانوس اطلس را برای برگزاری آرت فرها و ملاقات با هنرمندان طی کرد.
این گالری دار نیویورکی تنها به اروپا توجه ندارد. او علاقه زیادی به هنر آفریقا دارد و هنرمندان زیادی را نیز حمایت می کند. او آثار دیوید گلدبلت، ویلیام کنتریج و جولیا مهرتو را نیز ارائه می کند.
مارک و آرنه گلیمچر
پدر و پسری در راس گالری پیس
امسال گالری پیس، که گلیمچرزها آن را اداره می کنند، با افتتاح فضایی تازه در سئول و اعلام باز کردن فضایی دیگر در هنگ کنگ در سال آینده، حضور خود در آسیا را پررنگ تر کرد. (تعداد گالری های آنها به دوازده می رسد.) گلیمچرزها در نیویورک اداره فضای تونی اسمیت را به عهده گرفتند (آثار دخترش کیکی در آنجا به نمایش درمیآید.) و ارائه آثار لوئی هالوئل، نقاش نیویورکی جوان را آغاز کرد.( به گفته وایس او جورجیا اوکیف عصر اینستاگرام است.)
گالری در سال گذشته نمایشگاهی موزه ای از آثار ژان دوبوفه در لندن ترتیب داد که آثار برای فروش نبودند و پنجاهمین سال همکاری این هنرمند با گالری را رقم می زد. دیوید هاکنی با نمایش خود، تیت بریتانیا و مرکز پمپیدو را لبریز از آدم کرد و جولین اشنابل، ستاره دهه هشتاد، از زمان پیوستن دوباره اش به گالری در سال گذشته چنان مشغول کار است که artnet.com این سوال را مطرح کرده است که «آیا رنسانس اشنابل رسما دارد اتفاق میافتد؟»
تیستر گیتز٬ هنرمندی که اکثر فعالیت هایش را خارج از گالری می کند.
گیتز سالهاست که با تکه پاره هایی که از بخش جنوبی شیکاگو پیدا می کند- بخش هایی از مصالح سقف و کف و چرم مصنوعی مغازه ها و مدارس متروکه- و آنها را تبدیل به زمینه آثارش می کند. نیمه-پنهان در قالب مجسمه ها و بوم های انتزاعی، آنها را در سرتاسر دنیا ارائه می کند. او نخاله های ساختمانی را برای فعالیت های خود تبدیل به ابزار هنری می کند. نمایشگاه اخیرش در نشنال گالری واشنگتن و نمایشگاه تازه اش در موزه اسپرنگل در هانوور ( بعد از دریافت جایزه کرت شووییترز)، علاوه بر دریافت جایزه نشر نام او را سر زبان ها انداخته است. همانطور که تلاش های گیت برای بازسازی محله ها گسترش می یابد و آثارش جهانی تر می شوند، فضاهای نقاشانه تر و شخصی تری در نمایشگاه های اخیرش به چشم می خورد. اما در سال گذشته، هم در هلسینکی و هم هونگ کونگ آثارش به روایت خود از تغییرات و رستگاری درون شهری ادامه می دهد.
قسمت های قبل از پرونده صد چهره قدرتمند جهان هنر را اینجا دنیال کنید:
هنرمند/منتقد؛ هم این و هم آن
هنرمند/منتقد | اثر چیست؟ معنای احتمالی آن چیست؟ به چه درد میخورد؟ در این روزهایی که عکس و عکاسی از من گریختهاست یا من از آن فرار کردهام چه چیز میتواند برایم بامعناتر/بیمعناتر از دبیری بخش عکاسی یک مجلۀ هنری باشد. رنگ این روزها رنگ همهچیز را عوض کرده است. عکس برایم رنگباختهاست و میدانم به سبب همین رنگعوضکردنش در لحظه است که اینگونه دوستش میدارم.[…][۱] […] موضوع، خود عکاسی است همانگونه که چیزها خود عکس هستند. «من» هم تکهای […]
مسعود اسکندری ؛ عکاس مهاجر
مسعود اسکندری خویی متولد ۲۳ آذر ۱۳۴۰ دانش آموخته عکاسی از دانشگاه هنر . فوق لیسانس عکاسی از دانشگاه هنرتهران و مستند نگاری از دانشگاه Ryerson کانادا (Master of Fine Arts in Documentary Media) . تدریس در گالری هنر همیلتون و دستیار خانم Pearl Van Geest هنرمند و مدرس نقاش کانادایی .
جوآن جوناس، هنرمند اسطورهای پرفورمنس و ویدیو
جوآن جوناس، هنرمند اسطورهای پرفورمنس و ویدیو چهرههای قدرتمند هنر معاصر، گالریستها و فلاسفه پرونده صد چهره قدرتمند جهان هنر سایت تندیس: ترجمه یاسمن نوذری جوآن جوناس Joan Jonas هنرمند اسطورهای پرفورمنس و ویدیو نیویورکتایمز به تازگی نوشته بود که «پنجاه سال طول کشید تا صاحبان قدرت هنر به درکی از دید شاعرانه-اسطورهای جوناس برسند.» هنرمندان هم همینطور. آثار بسیار زیادی امروزه شبیه به ترکیبهایی از ویدیو، پرفورمنس و چیدمانهای مجسمهسازانه است که او دهه هاست مشغول کار بر روی آنهاست. […]
هنرمند/منتقد؛ هم این و هم آن
هنرمند/منتقد | اثر چیست؟ معنای احتمالی آن چیست؟ به چه درد میخورد؟ در این روزهایی که عکس و عکاسی از من گریختهاست یا من از آن فرار کردهام چه چیز میتواند برایم بامعناتر/بیمعناتر از دبیری بخش عکاسی یک مجلۀ هنری باشد. رنگ این روزها رنگ همهچیز را عوض کرده است. عکس برایم رنگباختهاست و میدانم به سبب همین رنگعوضکردنش در لحظه است که اینگونه دوستش میدارم.[…][۱] […] موضوع، خود عکاسی است همانگونه که چیزها خود عکس هستند. «من» هم تکهای […]
مسعود اسکندری ؛ عکاس مهاجر
مسعود اسکندری خویی متولد ۲۳ آذر ۱۳۴۰ دانش آموخته عکاسی از دانشگاه هنر . فوق لیسانس عکاسی از دانشگاه هنرتهران و مستند نگاری از دانشگاه Ryerson کانادا (Master of Fine Arts in Documentary Media) . تدریس در گالری هنر همیلتون و دستیار خانم Pearl Van Geest هنرمند و مدرس نقاش کانادایی .
هنرمند معاصر آی وی وی، پیام اثر مهمتر از مدیوم آن است
هنرمند معاصر آی وی وی، پیام اثر مهمتر از مدیوم آن است چهرههای قدرتمند هنر معاصر، گالریستها و فلاسفه پرونده صد چهره قدرتمند جهان هنر سایت تندیس: ترجمه یاسمن نوذری گوین براون Gavin Brown، گالریست متولد لندن که حالا بین رم و هارلم در حرکت است. اگر فضای گالری خود را خارج از محله معمول آن در نیویورک انتخاب کنید، یا تصمیم احمقانهای گرفتهاید، یا بسیار به خود مطمئن هستید. براون از نظر ما در دسته دوم قرار دارد. البته […]
هنرمند/منتقد؛ هم این و هم آن
هنرمند/منتقد | اثر چیست؟ معنای احتمالی آن چیست؟ به چه درد میخورد؟ در این روزهایی که عکس و عکاسی از من گریختهاست یا من از آن فرار کردهام چه چیز میتواند برایم بامعناتر/بیمعناتر از دبیری بخش عکاسی یک مجلۀ هنری باشد. رنگ این روزها رنگ همهچیز را عوض کرده است. عکس برایم رنگباختهاست و میدانم به سبب همین رنگعوضکردنش در لحظه است که اینگونه دوستش میدارم.[…][۱] […] موضوع، خود عکاسی است همانگونه که چیزها خود عکس هستند. «من» هم تکهای […]
مسعود اسکندری ؛ عکاس مهاجر
مسعود اسکندری خویی متولد ۲۳ آذر ۱۳۴۰ دانش آموخته عکاسی از دانشگاه هنر . فوق لیسانس عکاسی از دانشگاه هنرتهران و مستند نگاری از دانشگاه Ryerson کانادا (Master of Fine Arts in Documentary Media) . تدریس در گالری هنر همیلتون و دستیار خانم Pearl Van Geest هنرمند و مدرس نقاش کانادایی .
چهرههای قدرتمند هنر معاصر، گالریستها و فلاسفه
چهرههای قدرتمند هنر معاصر، گالریستها و فلاسفه پرونده صد چهره قدرتمند جهان هنر سایت تندیس: ترجمه ترجمه یاسمن نوذری گالریستهای مهم با فضاهایی در زوریخ، لندن، نیویورک، لس آنجلس و سامرست کلید موفقیت گالری ویرث، توانایی تشخیص هنرمندان مهم و و رویکرد آنها به مجموعهداری به عنوان یک شیوهی زندگی است. بنیاد پیرو مانزونی و املاک آگوست سندر امسال به زیرمجموعه داراییهای هاوسر و ویرث افزوده شد. از هنرمندان تازهای که امسال به این گالری پیوستند میتوان جک وایتن و گتا […]
هنرمند/منتقد؛ هم این و هم آن
هنرمند/منتقد | اثر چیست؟ معنای احتمالی آن چیست؟ به چه درد میخورد؟ در این روزهایی که عکس و عکاسی از من گریختهاست یا من از آن فرار کردهام چه چیز میتواند برایم بامعناتر/بیمعناتر از دبیری بخش عکاسی یک مجلۀ هنری باشد. رنگ این روزها رنگ همهچیز را عوض کرده است. عکس برایم رنگباختهاست و میدانم به سبب همین رنگعوضکردنش در لحظه است که اینگونه دوستش میدارم.[…][۱] […] موضوع، خود عکاسی است همانگونه که چیزها خود عکس هستند. «من» هم تکهای […]
مسعود اسکندری ؛ عکاس مهاجر
مسعود اسکندری خویی متولد ۲۳ آذر ۱۳۴۰ دانش آموخته عکاسی از دانشگاه هنر . فوق لیسانس عکاسی از دانشگاه هنرتهران و مستند نگاری از دانشگاه Ryerson کانادا (Master of Fine Arts in Documentary Media) . تدریس در گالری هنر همیلتون و دستیار خانم Pearl Van Geest هنرمند و مدرس نقاش کانادایی .
از امپراطوری گالری نیویورک تا مدیر هنری داکیومنتای ۱۴
از امپراطوری گالری نیویورک تا مدیر هنری داکیومنتای ۱۴ پرونده صد چهره قدرتمند جهان هنر سایت تندیس: ترجمه ترجمه یاسمن نوذری زیمیک، Adam_Szymczyk مدیر هنری داکیومنتا ۱۴ اگر کسی به جدیت جاه طلبی زیمیک در بالا بردن توان «بزرگترین نمایشگاه» در زمان بحران سیاسی شک داشت، داکیومنتا ۱۴ ــکه حالا در آتنز و خانه کسل او برگزار میشودــ نشان داد که او همواره آماده است مخاطبانش را در دو قطب متضاد قرار دهد. این نمایشگاه هر نوع خط فکری رادیکالی از […]
هنرمند/منتقد؛ هم این و هم آن
هنرمند/منتقد | اثر چیست؟ معنای احتمالی آن چیست؟ به چه درد میخورد؟ در این روزهایی که عکس و عکاسی از من گریختهاست یا من از آن فرار کردهام چه چیز میتواند برایم بامعناتر/بیمعناتر از دبیری بخش عکاسی یک مجلۀ هنری باشد. رنگ این روزها رنگ همهچیز را عوض کرده است. عکس برایم رنگباختهاست و میدانم به سبب همین رنگعوضکردنش در لحظه است که اینگونه دوستش میدارم.[…][۱] […] موضوع، خود عکاسی است همانگونه که چیزها خود عکس هستند. «من» هم تکهای […]
مسعود اسکندری ؛ عکاس مهاجر
مسعود اسکندری خویی متولد ۲۳ آذر ۱۳۴۰ دانش آموخته عکاسی از دانشگاه هنر . فوق لیسانس عکاسی از دانشگاه هنرتهران و مستند نگاری از دانشگاه Ryerson کانادا (Master of Fine Arts in Documentary Media) . تدریس در گالری هنر همیلتون و دستیار خانم Pearl Van Geest هنرمند و مدرس نقاش کانادایی .
پیر هیو | اکوسیستمی بعد از پایان دنیا
پیر هیو | اکوسیستمی بعد از پایان دنیا پرونده صد چهره قدرتمند جهان هنر معرفی پیر هیو pierre-Huyghe هنرمند مفهومی و دانا هاراوی، Donna-Haraway نظریه پرداز علم، تکنولوژی و فمینیستی سایت تندیس: ترجمه یاسمن نوذری پیر هیو pierre-Huyghe هنرمند مفهومی فکری پیر هیو که در حال حاضر در نیویورک زندگی میکند، در سالهای اخیر جایگاه خود را با خلق آثار جاهطلبانهای -که از ابعاد انسانی فراتر میرود- حفظ کرده است. چه تولید آثاری در بازه زمانی صد ساله و چه تجربههای […]
هنرمند/منتقد؛ هم این و هم آن
هنرمند/منتقد | اثر چیست؟ معنای احتمالی آن چیست؟ به چه درد میخورد؟ در این روزهایی که عکس و عکاسی از من گریختهاست یا من از آن فرار کردهام چه چیز میتواند برایم بامعناتر/بیمعناتر از دبیری بخش عکاسی یک مجلۀ هنری باشد. رنگ این روزها رنگ همهچیز را عوض کرده است. عکس برایم رنگباختهاست و میدانم به سبب همین رنگعوضکردنش در لحظه است که اینگونه دوستش میدارم.[…][۱] […] موضوع، خود عکاسی است همانگونه که چیزها خود عکس هستند. «من» هم تکهای […]
مسعود اسکندری ؛ عکاس مهاجر
مسعود اسکندری خویی متولد ۲۳ آذر ۱۳۴۰ دانش آموخته عکاسی از دانشگاه هنر . فوق لیسانس عکاسی از دانشگاه هنرتهران و مستند نگاری از دانشگاه Ryerson کانادا (Master of Fine Arts in Documentary Media) . تدریس در گالری هنر همیلتون و دستیار خانم Pearl Van Geest هنرمند و مدرس نقاش کانادایی .
صد چهره قدرتمند جهان هنر
پرونده صد چهره قدرتمند جهان هنر | شماره ۱ هنرمند به مثابه نظریه پرداز، نظریه پرداز به عنوان هنرمند سایت تندیس: ترجمه یاسمن نوذری در سال ۹۶ شش قسمت از این پرونده منتشر شده است که لینک قسمتهای بعد را در پایین همین شماره میتوانید بخوانید و همچنین قسمتهای آینده را در سال جدید دنبال کنید. هیتو اشتایرل Hito Steyrel هنر قدرتمند است یا حداقل سازهای از نیروهایی قدرتمند است و نه همیشه از نوع مثبتش! این چیزی است که […]
هنرمند/منتقد؛ هم این و هم آن
هنرمند/منتقد | اثر چیست؟ معنای احتمالی آن چیست؟ به چه درد میخورد؟ در این روزهایی که عکس و عکاسی از من گریختهاست یا من از آن فرار کردهام چه چیز میتواند برایم بامعناتر/بیمعناتر از دبیری بخش عکاسی یک مجلۀ هنری باشد. رنگ این روزها رنگ همهچیز را عوض کرده است. عکس برایم رنگباختهاست و میدانم به سبب همین رنگعوضکردنش در لحظه است که اینگونه دوستش میدارم.[…][۱] […] موضوع، خود عکاسی است همانگونه که چیزها خود عکس هستند. «من» هم تکهای […]
مسعود اسکندری ؛ عکاس مهاجر
مسعود اسکندری خویی متولد ۲۳ آذر ۱۳۴۰ دانش آموخته عکاسی از دانشگاه هنر . فوق لیسانس عکاسی از دانشگاه هنرتهران و مستند نگاری از دانشگاه Ryerson کانادا (Master of Fine Arts in Documentary Media) . تدریس در گالری هنر همیلتون و دستیار خانم Pearl Van Geest هنرمند و مدرس نقاش کانادایی .
دیوید همونز و گلن دی. لوری | چهرههای قدرتمند جهان هنر
دیوید همونز هنرمند مردم گریز تاثیر گذاری که دنیای هنر را به بازی گرفته است. چهرههای قدرتمند هنر معاصر، گالریستها و فلاسفه پرونده صد چهره قدرتمند جهان هنر سایت تندیس: ترجمه یاسمن نوذری همونز که از گرانترین هنرمندان زنده آمریکاست، دهههاست به بازی دادن دنیای هنر که از آن بیزار است، شهرت دارد. اکثر اوقات این کار را در حالی انجام داده است که مخفی مانده است. او تاکنون تمام نمایشگاههای مرور بر آثارش را رد کرده است. (امسال یک […]
هنرمند/منتقد؛ هم این و هم آن
هنرمند/منتقد | اثر چیست؟ معنای احتمالی آن چیست؟ به چه درد میخورد؟ در این روزهایی که عکس و عکاسی از من گریختهاست یا من از آن فرار کردهام چه چیز میتواند برایم بامعناتر/بیمعناتر از دبیری بخش عکاسی یک مجلۀ هنری باشد. رنگ این روزها رنگ همهچیز را عوض کرده است. عکس برایم رنگباختهاست و میدانم به سبب همین رنگعوضکردنش در لحظه است که اینگونه دوستش میدارم.[…][۱] […] موضوع، خود عکاسی است همانگونه که چیزها خود عکس هستند. «من» هم تکهای […]
مسعود اسکندری ؛ عکاس مهاجر
مسعود اسکندری خویی متولد ۲۳ آذر ۱۳۴۰ دانش آموخته عکاسی از دانشگاه هنر . فوق لیسانس عکاسی از دانشگاه هنرتهران و مستند نگاری از دانشگاه Ryerson کانادا (Master of Fine Arts in Documentary Media) . تدریس در گالری هنر همیلتون و دستیار خانم Pearl Van Geest هنرمند و مدرس نقاش کانادایی .
صد چهره قدرتمند جهان هنر
پرونده صد چهره قدرتمند جهان هنر | شماره ۱ هنرمند به مثابه نظریه پرداز، نظریه پرداز به عنوان هنرمند سایت تندیس: ترجمه یاسمن نوذری در سال ۹۶ شش قسمت از این پرونده منتشر شده است که لینک قسمتهای بعد را در پایین همین شماره میتوانید بخوانید و همچنین قسمتهای آینده را در سال جدید دنبال کنید. هیتو اشتایرل Hito Steyrel هنر قدرتمند است یا حداقل سازهای از نیروهایی قدرتمند است و نه همیشه از نوع مثبتش! این چیزی است که […]