موزه نیو | کلاسی جهانی، اما مکانی سخت برای کار بحران کرونا یا برای ساکت کردن کارمندان معترض دریکی از بهترین موزه‌های کوچک آمریکا مجله هنرهای تجسمی آوام: نیلوفر تقی پور «موزه نیو»[۱] که یکی از بهترین موزه‌های کوچک آمریکا محسوب می‌شود و به خاطر نمایشگاه‌های هنر معاصر به مدیریت، ...
ادامه نوشته
هنرگردانی آینده | آکادمی میان‌رشته‌ای هزاره سوم خلاصه کتاب شیوه‌های هنرگردانی؛ هانس اولریش اوبریست بخش بیست و سوم: برگزاری (ناـ)کنفرانس، غیر مادی‌ها ترجمه کتایون یوسفی، انتشارات حرفه هنرمند/ چاپ اول ۱۳۹۵ مجله هنرهای تجسمی آوام: تلخیص نیلوفر تقی‌پور در بخش «برگزاری (ناـ)کنفرانس» اوبریست به نقطه آغاز ارتباطش با علوم در آکادمی ...
ادامه نوشته
لذت اصلی نهفته در عکاسی پرتره و پرتره‌نگاری آیا من شبیه به این شخص هستم یا نه؟ خلاصه کتاب مفاهیم عکاسی | نگریستن به پرتره‌ها قسمت هفدهم | مکان-چیدمان دیوید بِیت، ترجمه‌ی محمدرضا رئیسی و مارال زیاری حرفه‌نویسنده، تهران، ۱۳۹۵ مجله هنرهای تجسمی آوام تلخیص: نیلوفر تقی‌پور بیت در بخش نگریستن ...
ادامه نوشته
سرگئی دیاگیلف: باله روس، زمان و نمایشگاه‌ها، درباره پاویون‌ها و ماراتون‌ها خلاصه کتاب شیوه‌های هنرگردانی | بخش بیست و دوم هانس اولریش اوبریست | ترجمه‌ی کتایون یوسفی | انتشارات حرفه‌هنرمند مجله هنرهای تجسمی آوام: تلخیص نیلوفر تقی‌پور پادشاه اسپانیا یک بار از سرگئی دیاگیلف[۱] خالق کمپانی «باله روس» پرسیده که «واقعا تو در این گروه چه ...
ادامه نوشته
خلاصه کتاب مفاهیم عکاسی | قسمت شانزدهم فصل چهارم؛ نگریستن به پرتره‌ها دیوید بِیت، ترجمه‌ی محمدرضا رئیسی و مارال زیاری حرفه‌نویسنده، تهران، ۱۳۹۵ مجله هنرهای تجسمی آوام تلخیص: نیلوفر تقی‌پور بیت معتقد است قابلیت صنعتِ نوینِ عکاسیِ پرتره برای تصویربرداری از تودهء مردم به یاری تکنولوژی نسبتاً ارزان، این امکان را ...
ادامه نوشته
خلاصه کتاب مفاهیم عکاسی | نگریستن به پرتره‌ها قسمت پانزدهم دیوید بِیت، ترجمه‌ی محمدرضا رئیسی و مارال زیاری حرفه‌نویسنده، تهران، ۱۳۹۵ مجله هنرهای تجسمی آوام تلخیص: نیلوفر تقی‌پور بیت فصل چهارم کتاب مفاهیم عکاسی را با مفهوم هویت در عکس شروع می‌کند، تفاوت‌های میان درست بنظر آمدن در حیطه‌های عمومی تشخیص ...
ادامه نوشته
خلاصه کتاب شیوه‌های هنرگردانی بخش بیستم | معماری، شهرسازی و نمایشگـاه هانس اولریش اوبریست | ترجمه‌ی کتایون یوسفی | انتشارات حرفه‌هنرمند مجله هنرهای تجسمی آوام: تلخیص نیلوفر تقی‌پور اوبریست ابتدای این بخش از نحوه‌ی آشنایی‌اش با معماری در دوران همکاری با کسپر کونیگ در فرانکفورت می‌نویسد و به دنبال آن ملاقات با دن گراهام در نیویورک ...
ادامه نوشته
خلاصه کتاب مفاهیم عکاسی | مستندپردازی رنگی قسمت چهاردهم دیوید بِیت، ترجمه‌ی محمدرضا رئیسی و مارال زیاری حرفه‌نویسنده، تهران، ۱۳۹۵ مجله هنرهای تجسمی آوام تلخیص: نیلوفر تقی‌پور واقعیت و بازنمایی بیت در میانه‌ی فصل این‌گونه توضیح می‌دهد که مستندپردازی، همان‌گونه که بنیان‌گذاران آن اذعان می‌کردند، بر ساختار تصویر واقعیت در عمل ...
ادامه نوشته
پرسپکتیو شمایل‌شناسانه | خلاصه کتاب معنا در هنرهای تجسمی نوشته‌ی مایکل آن هالی[۱] بخش شانزدهم اروین پانوفسکی ترجمه ندا اخوان اقدم، نشر چشمه مجله هنرهای تجسمی آوام: تلخیص نیلوفر تقی‌پور «اگر سرانجام در حوزه‌ی پدیدارهای اصلی نظمی بیابم، تنها از سر تسلیم است؛ اما تفاوت فاحشی میان تسلیم من در محدوده‌ی ...
ادامه نوشته
فلیکس فنئون هنربانی که هرگز بیوگرافی ننوشت بخش هجدهم | فلیکس فنئون هانس اولریش اوبریست | ترجمه‌ی کتایون یوسفی | انتشارات حرفه‌هنرمند مجله هنرهای تجسمی آوام: تلخیص نیلوفر تقی‌پور «موزه، حقیقتی است که با حقایق متعدد دیگر احاطه شده است؛ حقایقی که ارزش اشاعه دارند.» مارسل برودتائرز فلیکس فنئون، فردی است منتقد، ویراستار، مجموعه‌دار و آنارشیت ...
ادامه نوشته
مجله آوام ناشر پژوهشی هنرهای تجسمی 
