هشت جلد کتاب از «دانشنامه فلسفه استنفورد» منتشر شد.
به گزارش تندیس به نقل از ایسنا، «پدیدارشناسی» نوشته دیوید وودراف اسمیت با ترجمه مسعود علیا، «ماکس شلر» نوشته زکری دیویس و آنتونی استاینباک با ترجمه فرزاد جابر الانصار، «زیباییشناسی هگل» نوشته استیون هولگیت با ترجمه گلنار نریمانی، «برادران شلگل» نوشته کاتیا د.هی و آلن اسپیت با ترجمه سیدمسعود حسینی، «دوستی» نوشته بنت هلم با ترجمه راضیه سلیمزاده، «زیباییشناسی اگزیستانسیالیستی» نوشته ژان – فیلیپ درانتی با ترجمه هدی نداییفر، «آگاهی» نوشته رابرت ون گولیک با ترجمه یاسر پوراسماعیلی و «هانا آرنت» نوشته ماوریتسیو پاسرین دنتروس با ترجمه مریم خدادادی از این مجموعه به چاپ رسیدهاند.
مسعود علیا – دبیر مجموعه – در مقدمهای بر این کتابها مینویسد: «بسیاری از کسانی که در ایران به نحوی از انحا کار فلسفی میکنند و با فضای مجازی اینترنت نیز بیگانه نیستند نام «دانشنامه فلسفه استنفورد» را شنیدهاند و چه بسا از این مجموعه کمنظیر بهره نیز برده باشند. کتابی که در دست دارید حاصل طرحی برای ترجمه و انتشار گزیدهای از مدخلهای این دانشنامه است با هدف گستردن دامنه تاثیر آن و فراهم کردن امکان دسترسی هرچه بیشتر خوانندگان فارسیزبان به مقالات راهگشایی که در این مجموعه آمده است. با توجه به ویژگیهای « دانشنامه فلسفه استنفورد»، شاید بیراه نباشد که بگوییم برای کسی که میخواهد اولینبار با مساله یا مبحثی در فلسفه آشنا شود یا شناخت بهتری از آن حاصل کند، یکی از گزینههای مناسب این است که کار را با خواندن مدخل یا مدخلهای مربوط به آن در این دانشنامه آغاز کند».
مجموعه «دانشنامه فلسفه استنفورد» در انتشارات ققنوس منتشر شده است.