کری جیمز مارشال نقاش قهرمانهای سیاه | بخش دوم آدمهای موفق که بروند حتماً اوباش روی کار میآیند معرفی هنرمند معاصر...
هنرمندان
آوام·
معرفی صد و چهارده نقاش معاصر
سایت تندیس ترجمه زهرا قیاسی
از نظر این هنرمند بلژیکی نقاشی به هیچ وجه کنشی ساده و سرگرمکننده نیست. برای او عمل نقاشی کردن و سوژههایی که در آثارش ارائه میدهد بین تاریخ و حافظهجمعی گرفتار شدهاند ... ادامه در سایت تندیس
آوام·
سایت تندیس به قلم علی نورپور | اریک فیشل در سال ۱۹۴۸ در شهر نیویورک به دنیا آمد و در حومه لانگ آیلند دوران کودکی و نوجوانی خود راگذراند.او به عنوان یک نقاش ومجسمه سازبین المللی در دنیای هنر معاصردرحوضه پست مدرنیسم شناخته شده است آثار هنری خود را در بسیاری از موزه ها برجسته در سراسر جهان به نمایش گذاشته و در بیش از یک هزار انتشارات برجسته آثاراو را به چاپ رسانده اند.منتقدان تاریخ هنرمعاصربا بررسی دستاوردهایی که اریک فیشل در طول زندگی حرفه ای خودخلق کرده او را یکی از نقاشان فیگوراتیو با نفوذ ترین در اواخر ۲۰ و اوایل قرن ۲۱می نامند...... ادامه در سایت تندیس
آوام·
به بهانه نمایشگاه نورالدین زرین کلک و امیر ارسلانش در گالری شیرین دربارهی نورالدین زرینکلک به قلم سایت تندیس حافظ روحانی ...
کری جیمز مارشال پدرخوانده هنر سیاهپوستان امریکا| بخش اول نگاهی به زندگی و آثار کری جیمز مارشال، نقاش سیاهپوست و پدرخوانده هنر...
آوام·
معرفی عکاسان امروز جهان
سایت تندیس ترجمه امیر کوشامنش
همیشه فرایند خلق اثر برای من مثل یک راز بوده است. به یاد دارم وقتی بچه بودم، با یک قلموی آغشته به جوهر مشکی مینشستم، یک دست نامرئی روی بازوهام احساس میکردم که دستم را روی کاغذ سفید حرکت میداد... ادامه در سایت تندیس
پگاه بهروزفر کیوریتور جوانیاست که به هر دو این سویهها نظر انداخته و پروژهای از نمایشگاههای دنبالهدار را از تصاویر اینستاگرامی چه از عکاسان مطرح و چه عکاسان کمتر شناخته شده برگزار کردهاست. او عنوان این مجموعه را « Direct Vision» گذاشته و نمایشگاه های عکس آن را با نام Direct photo در کافه گالری مارکوف نمایش داده است.
پسایخبندان، نمایش عکسهای دنیل کاکلا در گالری ۱/۱ بازتاب مناظر پسایخبندان در آثار دنیل کاکلا ( Daniel Kukla) سایت تندیس ترجمه شهرزاد...
آوام·
سایت تندیس به قلم شعله واحدی
معرفی هنرمندان کاربردی مدرن
زیور .... زینت.... زیوآلات ... در فرهنگ ما این کلمات همواره آشنا و زیبا بوده اند و میشود در تمام موزهای ایران بخشی را با نام زیورآلات یافت . آلاتی که شاید تنها برای زینت ساخته نشده اند و فرهنک و هنر و اندیشه را در ظریف ترین شکل ممکن نمایش میدهند و خوشبختانه هنرمندان امروز بی نصیب این گذشته نمانده اند.
در رشته ی صنایع دستی در دانشگاه های هنر زیوآلات سازی مسیر امید بخشی را پیش گرفته. رشته ای که در آموزه هایش همیشه نگاه به هنر گذشته گاهی بسته و گاهی خشک وجود دارد ... ادامه در سایت تندیس
معرفی رویکردهای آلترناتیو در عکاسی معاصر| آنتونی کرنز Antony Cairns قسمت دوم گردآوری و ترجمه: زینب ثقفی ...