سوفی گابریل، عکاسی که هرگز تسلیم نشد  آشنایی با عکاسان معاصر در پرونده آنچه برعکس می‌نماید سوفی گابریل Sophie Gabrielle آوام‌مگ: ترجمه امیر کوشامنش هر کسی تریاق‌های کوچک خود را دارد و روش چیره‌شدن بر عطش ذهنی‌اش را. واقعیت، احتضاری است که تمامی ندارد. وقتی‌ دیگر سازی نداری که زندگی را ...

آثار نقاشى با اسپرى و حجم هاى شاهین اسکندرى گالرى چهار عنوان: شب رو افتتاحیه: جمعه ٢۴ خرداد ماه ١٣٩٨ ساعت ١۶ الى ٢١ نمایشگاه تا ٣ تیرماه از ساعت ١١ تا ٢١ دایر است کیوریتور: شیرین اسکندرى نشانی: خیابان شریعتى، نرسیده به سیدخندان، کوچه اشراقى، پلاک ۴ بیانیه: “شب ...

“Rapture in the moment” Book launch Friday June 14th , 4:30 P.M. A look through Masoud Sadedin life and works. Exhibition curator and book editorial: Javid Ramezani This project is held by: Deilaman Gallery Javid Ramezani mentioned in the introduction: The collection of “Rapture in Moment” is a conversation that ...

پرونده‌ی درس‌هایی برای هنربانان | قسمت ششم قسمت ششم: آیا دانشگاه جایی برای تجربه و اکتشاف است؟ نویسنده:  ایریت روگوف [1]  Irit Rogoff  با مقدمه‌ی جاوید رمضانی آوام مگ ترجمه: حمید هاشمی در بخش قبلی به «چیستی گشتار آموزشی و چالش‌های پیرامون آن» پرداختیم، اینک بحث را از مقاله‌ی «ایریت روگوف» پی ...

آمریتا شرگیل، نقاش هندوها و فریدا کالوی هند پرونده‌ی معرفی هنرمندان معاصر هند قسمت دوم: آمریتا شِرگیل آوام مگ به قلم: سارا بافتی زاده «آمریتا شرگیل» (1941- ۱۹۱۳) یکی از بزرگ‌ترین هنرمندان زن پیش‌رو در اوایل قرن بیستم و پیش‌گام در هنر مدرن هند است. او از مادری مجار و پدری هندی ...

پرونده‌ی منتقدان برتر جهان نقاشی‌های بزرگ و چیدمان‌های پر زرق‌و‌برق معرفی منتقد دوم: جری سالز Jerry Saltz | قسمت سوم دبیر پرونده: مریم روشن‌فکر آوام مگ ترجمه: معصومه شیخی پرونده‌ی معرفی منتقدین برتر جهان، در حالی برای عرضه انتخاب شده است، که سوء‌تفاهم‌های بسیاری در حوزه‌ی هنر، پیرامون موضوع نقد وجود دارد؛ و باید اذعان ...

نمایش مشکلاتِ هنر و هنرمند خاورمیانه در نیویورک حضور طراحی‌هایی از  امیر فرهاد در نیویورک به گزارش آوام مگ: «مخاطرات شغلی» (Occupational Hazards) عنوان نمایشگاهی است که هم‌اکنون در مرکز فرهنگی اپکس آرت در منطقه‌ی منهتن نیویورک برپا است. این نمایش که به کیوریتوری الکساندرا استاک سازماندهی شده است، به ...

نقاشی، خیال یا واقعیت در آثار مسعود سعدالدین  گالری دیلمان میزبان مجموعه «حیرت در آن» گروه هنربانی آوام: آثار مسعود سعدالدین همراه با رونمایی کتاب «حیرت در آن»  بعد از حدود 10 سال، جمعه 24 خرداد در گالری دیلمان نمایش داده می‌شود. مسعود سعدالدین هنرمندی متعلق به نسل سوم هنرمندان فیگوراتیو ...

نقاشی فیگوراتیو و شجاعت تغییر رویه  گفتگو با دکتر بهنام کامرانی منتقد و کیوریتور پیرامون نقاش کمتر شناخته شده ایرانی آوام مگ: تهیه و تنظیم رضا یاسینی هنگامی که سخن از نقاشی نوگرا در ایران به میان می‌آید، جریانات گسترده‌ای را می‌توان در تاریخ هنر معاصر پی‌گرفت که به نسج ...

مأموریت ممکن یا او قهرمان می‌خواهد نمایشگاه نوگل مظلومی در گالری «آران پروژه» آوام مگ: به قلم نویسنده مخاطب مینا فشنگچی در دورانی زندگی می‌کنیم که رسانه‌ها اختیار همه‌ی زندگی‌ را به دست گرفته‌اند و لحظه‌ای از حمله‌ی رسانه‌ها رها نیستیم و شبکه‌های اجتماعی مانند در هر لحظه در تلاش ...