خلاصه کتاب فلسفه موزه برای قرن 21 | قسمت سوم فصل دوم ذهن به‌مثابه فعل نویسنده فصل دوم: دیوید کار نویسنده: هیو. هـ. جنویز | ترجمه: کوروس سامانیان، مریم الماسی | انتشارات حکمت مجله هنرهای تجسمی آوام تلخیص: صدف کیانی درواقع جهان آن‌طور که تجربه می‌شود جریانی است سیال، اما ...
ادامه نوشته
مجموعه‌داری پس از رنسانس خلاصه کتاب مبانی موزه داری |قسمت ششم انتشارات سمت | دکتر یوسف منصورزاده، ابوالقاسم حاتمی مجله هنرهای تجسمی آوام: تلخیص آزاده حاج اسفندیاری حرکت اروپائیان و ورود به کشورهای دیگر از طریق دریانوردی: بعد از کشف قاره‌ی آمریکا، تمدن‌های مصر، ایران، بین‌النهرین و هند یکی بعد از ...
ادامه نوشته
تاریخچه‌ی پیدایش موزه مقدمه و قسمت اول: خاستگاه موزه در عهد باستان خلاصه کتاب مبانی موزه داری انتشارات سمت | دکتر یوسف منصورزاده ، ابوالقاسم حاتمی مجله هنرهای تجسمی آوام: تلخیص آزاده حاج اسفندیاری تاریخچه‌ی پیدایش موزه ریشه در تاریخ یونان باستان دارد. در مفهوم باستانی و اسطوره‌ای، موزه محل ...
ادامه نوشته
تعریف دیویی از خود و برنامه‌ی آموزشی‌اش مقاله‌هایی از کتاب ۱۲ نظریه‌پرداز حوزه موزه در حال بازی | قسمت پنجم مجله هنرهای تجسمی آوام: ترجمه‌ی آزاده حاج اسفندیاری جان دیویی در مقاله‌ی تجربه و آموزش (Experience and Education, 1938) ایده‌های اصلی فلسفه‌ی خود را با یک فلسفه‌ی جدید آموزشی ادغام می‌کند. ...
ادامه نوشته
مراسم روز جهانی موزه در شرایط خاص روزجهانی موزه 2020 مجله هنرهای تجسمی آوام شورای بین‌المللی موزه‌ها همه ساله مراسمی را برای روز جهانی موزه تدارک می‌دید که امسال به دلیل شیوع بیماری کرونا به شکل دیگری برگزار می‌شود و نیازمند خلاقیت و نوآوری است. شورای بین‌المللی موزه‌ها، ایکوم (ICOM)، ...
ادامه نوشته
موزه و وجوه اجتماعی یادگیری مقاله‌هایی از کتاب ۱۲ نظریه‌پرداز حوزه موزه در حال بازی | قسمت چهارم مجله هنرهای تجسمی آوام: ترجمه‌ی آزاده حاج اسفندیاری همه‌ی ما تا حدودی محصول محیط زیست خود هستیم. تجربیاتی که کسب می‌کنیم، برخوردهایی که داریم و چالش‌های پیش رویمان ما را به سمت یک ...
ادامه نوشته
تاثیر برخورد مستقیم دانش‌آموزان با آثار هنری، در آموزش و پرورش مقاله‌هایی از کتاب ۱۲ نظریه‌پرداز حوزۀ موزه در حال بازی | قسمت سوم مجله هنرهای تجسمی آوام: ترجمه‌ی آزاده حاج اسفندیاری ماکسین گرین، فیلسوف، نویسنده، آموزگار و فعال اجتماعی آمریکایی است. نوشته‌ها و سخنرانی‌های او طیف وسیعی از موضوعات مربوط ...
ادامه نوشته
ارتباط آموزش و پرورش با زندگی روزمره مقاله‌هایی از کتاب ۱۲ نظریه‌پرداز حوزۀ موزه در حال بازی | قسمت دوم مجله هنرهای تجسمی آوام: ترجمه‌ی آزاده حاج اسفندیاری ارتباط آموزش و پرورش با زندگی روزمره دیویی می‌گفت: “معلم‌ها موظف به استفادۀ درست از محیط پیرامون خود هستند تا از آن برای ...
ادامه نوشته
آیا موزه‌ها می‌توانند کلاس درس باشند؟ مقاله‌هایی از کتاب 12 نظریه‌پرداز حوزۀ موزه در حال بازی | قسمت اول مجله هنرهای تجسمی آوام: ترجمه‌ی آزاده حاج اسفندیاری مقدمه: آموزش‌و‌پرورش از قدیمی‌ترین نهادهای اجتماعی است که از همان آغازین روزهای شکل‌گیری زندگی گروهی برای پاسخ‌گویی به نیازهای انسان شکل گرفت؛ با ...
ادامه نوشته
خلاصه کتاب شیوه‌های هنرگردانی بخش نوزدهم | تاریخ توالت و شاه کول پیر هانس اولریش اوبریست | ترجمه‌ی کتایون یوسفی | انتشارات حرفه‌هنرمند مجله هنرهای تجسمی آوام: تلخیص نیلوفر تقی‌پور «موزه، حقیقتی است که با حقایق متعدد دیگر احاطه شده است؛ حقایقی که ارزش اشاعه دارند.» مارسل برودتائرز اوبریست در این بخش از کتاب در ...
ادامه نوشته
مجله آوام ناشر پژوهشی هنرهای تجسمی
