مقالات پژوهشی

چهار تکنولوژی که به جعل آثار هنری پایان خواهند داد قسمت دوم آوام مگ: ترجمه‌ی معصومه شیخی «اثر انگشتی» پیچیده‌تر استاندارد طلایی در پرونده‌های اصالت‌سنجی در اوایل قرن بیستم مهر تأییدِ یک متخصص بود. هرچند امروزه، وقتی پرونده‌های جعل به دادگاه می‌روند، تاریخچه‌ و خبرگی به شدت تحت بررسی قرار ...

خلاصه کتاب معنا در هنرهای تجسمی بخش هشتم| شمایل‌نگاری و شمایل‌شناسی (درآمدی بر مطالعه‌ی هنر رنسانس) اروین پانوفسکی ترجمه ندا اخوان اقدم، نشر چشمه آوام مگ: تلخیص نیلوفر تقی‌پور پانوفسکی در میانه‌ی فصل مبحث را این‌گونه ادامه می‌دهد که قرون وسطا به‌هیچ‌وجه نسبت به ارزش‌های بصریِ هنر کلاسیک بی‌توجه نبود. ...

تاریخچه‌ی ویدئوآرت در دهه 1990 بخش چهارم | آغاز عصر طلایی ویدئوآرت آوام مگ تلخیص: رضا یاسینی و حمیده خالویی در سه شماره قبل از این پرونده به بررسی تاریخچه ویدئوآرت در دهه 60 تا 80 میلادی پرداختیم. در بخش چهارم آغاز عصر طلایی در دهه‌ی 90 را در ادامه دنبال ...

بررسی چهار تکنولوژی جدید که جاعلان آثار هنری را به دردسر خواهد انداخت اصالت سنجی آثار هنری قسمت اول آوام مگ: ترجمه‌ی معصومه شیخی بهترین جاعلان آثار هنری، مانند بازیگران و آبجوسازان خبره، به‌شدت درگیر اصالت آثار هستند، اما به‌خاطرِ چند تکنولوژی جدیدِ اصالت‌سنجی، حتی سخت‌ترین تلاش‌های تاریخ نیز کارآگاهان ...

خلاصه کتاب مفاهیم عکاسی | عکاسی به‌مثابهِ گفتمان فصل یک قسمت سوم دیوید بِیت، ترجمه‌ی محمدرضا رئیسی و مارال زیاری حرفه‌نویسنده، تهران، 1395 آوام مگ تلخیص: نیلوفر تقی‌پور   امروزه مورّخان نسبت به خشونتی که در روند گزینش یا حذفِ آثار بر آن‌ها اِعمال می‌شود آگاه‌تر شده‌اند. جان تَگ[1] مورّخ ...

تاریخچه‌ی ویدئوآرت در دهه 1980 بخش سوم |  ویدئوآرت، پناهگاهی در میانه‌ی پرفورمنس و سینما آوام مگ تلخیص: رضا یاسینی و حمیده خالویی در شماره قبل به بررسی ویدئوآرت در دهه 60 و 70 پرداختیم. در بخش سوم این پرونده تاریخچه دهه‌ی 80 میلادی را بررسی می‌کنیم. اگر دهه‌ی 70 مملو از ...

اَلیک سات، عکاسِ خجالتیِ دهه 90 آشنایی با عکاسان معاصر در پرونده آنچه برعکس می‌نماید اَلیک سات Alec Soth آوام‌مگ: ترجمه امیر کوشامنش پروژه­‌هایی که از دل پژوهش متولّد می­‌شوند در پرداختن به موضوع دارای تاریخچه‌­ای منحصربه‌فردند و، با فاصله‌دادنِ اُبژه از شیئیت، آن را در مقابل تعاریفِ کارکردیِ هنر قرار ...

استفاده از علم برای شناسایی آثار هنری جعلی | دانشگاه گلاسکو پرونده تکنولوژی‌های مرمت و آنچه به جعل آثار هنری پایان می‌دهد | قسمت سوم خرید و فروش عتیقه: جرائم هنری آوام مگ: ترجمه سارا اوسطی در این مرحله، با برخی از روش‌های اصلیِ علمی که برای شناسایی جعل‌های هنری استفاده ...

تجمع هنربانان در سال 1397 نگاهی آماری به هنربانی در سالی که گذشت بخش دوم آوام مگ: گردآوری: نیما پاشاک | تحلیل و بررسی: جاوید رمضانی امسال، به‌سیاقِ سال گذشته، پرونده‌ی تجمع هنربانان را ادامه دادیم. آمار و اطلاعاتی که از خوانش مجددِ این پرونده حاصل شد زوایا و مفاهیم جدیدی ...

ارزش واقعی هنر در اینستاگرام پرونده اعتیاد به شِکرِ تصویری| قسمت سوم و پایانی هنر همانگونه که در واقعیت هست نه آنگونه که دراینستاگرام می بینیم آوام مگ: ترجمه‌ی نرگس بهروزیان پاک‌کردن اینستاگرام ممکنه یه‌کم شبیه جراحیِ خودخواسته باشه؛ یعنی می‌شه من دوباره بتونم چیزهایی رو که به هیجانم می‌آورد به یاد ...