برنامه آرت رزیدنسی بین‌المللی Alte Schule – پاییز ۲۰۱۶ – آلمان
■ رزیدنسی
اقامت همزمان سه هنرمند در این رزیدنسی امکان‌پذیر است.
هر هنرمند منتخب می‌تواند برای یک دوره حداقل ۱ ماهه و حداکثر ۱۲ ماهه درخواست رزیدنسی کند. (پیشنهاد برگزارکننده ماندن در محل رزیدنسی برای یک دوره سه ماهه است.)
هزینه‌های اسکان (محل خصوصی برای هر هنرمند) و استودیو (مشترک بین هنرمندانی که همزمان در برنامه رزیدنسی حضور دارند) بر عهده برگزارکننده است.
آب، برق و هزینه‌های گرمایش محل توسط برگزارکننده تامین خواهد شد.
اینترنت، کامپیوتر، آشپزخانه، کارگاه گچ، دفترکار، کتابخانه و تجهیزات چاپ (Printmaking) به رایگان در اختیار هنرمندان خواهد بود.
برگزارکننده هنرمندان را از نزدیکترین فرودگاه یا ایستگاه قطار به رایگان به محل رزیدنسی می‌رساند.
هزینه‌های غذا و سفر به محل رزیدنسی بر عهده هنرمند است.
آثار خلق شده در این رزیدنسی متعلق به هنرمند خواهد بود.
موضوع
موضوع این فراخوان آزاد است.
زمینه‌ها
نقاشی – Painting
چاپ – Printmaking
عکاسی – Photography
مجسمه‌سازی – Scuplture
چیدمان – Installation
جایزهها
■ نمایشگاه یا ورکشاپ
بنا به نوع فعالیت هنری، هنرمند منتخب باید تا پایان دوره اقامت خود حداقل یک نمایشگاه از اثر/آثار خلق شده طی دوره زریدنسی برگزار کند و در صورتی که امکان برگزاری نمایشگاه نباشد، یک ورکشاپ آموزشی در رابطه با کار خود ارائه نماید.
■ گرنت یا وام بلاعوض
اگر هنرمند برای هزینه‌های غذا، سفر و تولید آثار هنری خود به گرنت یا وام بلاعوض نیاز داشته باشد، ممکن است در مواردی استثنایی امکان تامین این هزینهها توسط یکی از اسپانسرهای رزیدنسی فراهم شود.
در صورتی که تامین این هزینهها توسط یکی از اسپانسرها صورت گیرد، یکی از آثار خلق شده توسط هنرمند متعلق به رزیدنسی خواهد بود.
توضیح: شهر Hohenstein با شهر مونیخ ۱۸۳ کیلومتر و با شهر فرانکفورت ۲۶۲ کیلومتر فاصله دارد.
شرایط
هنرمندان بالای ۱۸ سال از هر کشوری می‌توانند در این برنامه رزیدنسی شرکت کنند.
اطلاعات زیر در مورد هنرمند برای این فراخوان مورد نیاز است:
– عکس هنرمند
– نام کامل هنرمند
– تاریخ تولد هنرمند (روز/ماه/سال)
– شهر و کشور محل تولد هنرمند
– ملیت هنرمند
– آدرس کامل پستی هنرمند به همراه کد پستی
– تلفن موبایل
– ایمیل
– وبسایت
– لینک به شبکه‌های اجتماعی
سایر اطلاعات
– رزومه هنرمند (شامل بیوگرافی، تحصیلات، رسانهها، جایزهها، …)
– شرح مختصری درباره پروژه/آثاری که مایلید در دوره زمانی اقامت خود در رزیدنسی خلق کنید.
پاسخ به سوال‌های زیر
– برای چه مدت مایل به اقامت در این برنامه رزیدنسی هستید؟
– چرا به حضور در برنامه های رزیدنسی علاقمند هستید؟ و چرا مایل به حضور در برنامه رزیدنسی ALTE SCHULE Hohenstein می‌باشید؟
– آیا به متریال/مواد خاصی برای خلق پروژه خود احتیاج دارید؟
– چه دوره زمانی برای اقامت خود در نظر دارید؟
– آیا مایل به دریافت گرنت هستید؟ لطفا مشخص کنید برای تامین چه هزینه‌هایی؟
توضیح: هنرمندان عضو بیافرین اطلاعات پروژه/آثار و پاسخ‌های خود را در مرحله سوم در قسمت Others وارد می‌کنند.
تمام اطلاعات باید به زبان انگلیسی ارسال شود.
توضیح: هنرمندان عضو بیافرین می‌توانند اطلاعات خود را غیر از انگلیسی به هر یک از ۷ زبان پشتیبانی شده دیگر در بیافرین تهیه و ارسال کنند و ترجمه اطلاعات به انگلیسی را سفارش دهند.
اثر هنری
تعداد
هر هنرمند باید حداقل یک و حداکثر ده نمونه از آثار هنری گذشته خود را ارسال کند.
اطلاعات
اطلاعات زیر در مورد آثار هنری برای این فراخوان مورد نیاز است:
– عنوان اثر هنری
– زمینه هنری
– تکنیک
– سال خلق اثر
– ابعاد اثر (اندازه افقی x اندازه عمودی x عمق) به سانتیمتر
فایل عکس اثر
نوع فایل: JPG
رزولوشن: ۳۰۰DPI
مد: RGB
سایز فایل: حداکثر ۱MB برای هر عکس
نام فایل:
Artwork #-Artist’s first and last name – .jpg
Example: 1-Olivia Dunham.jpg
شرایط
معیارهای برگزارگننده برای انتخاب هنرمندان
– داوران در زمان انتخاب به رابطه اثر/آثار یا پروژه پیشنهادی هنرمند با زمینه‌های مختلف هنری و اینکه چطور پروژه پیشنهادی مرزهای زمانی، مکانی، سیاسی، اجتماعی، مذهبی، روانی و اجتماعی را در هم می‌شکند، توجه خواهند داشت.
– موضوعاتی مانند یکپارچه‌سازی، عبور از محدودیت‌ها، توجه به ارتباط و در هم آمیختن‌ها، تناقض‌ها، جستجوگری و توجه هنرمند به تجربه ناشناخته درونی خود و دیگران مورد توجه داوران خواهد بود.
– بررسی اطلاعات هر هنرمند توسط حداقل ۲ عضو از داوران رزیدنسی که در زمینه هنری هنرمند شناخته شده و مطرح هستند، انجام خواهد شد. این دو عضو ممکن است برای تصمیم‌گیری از یکی دیگر از داوران هم نظرسنجی کنند.
انتظار برگزارکننده از هنرمندان
– از هنرمندان پذیرفته شده علاوه بر خلق اثر/آثار هنری انتظار می‌رود تا نمایشگاهی از اثر/آثار خلق شده در پایان دوره رزیدنسی برگزار کنند. در صورتی که امکان برگزاری نمایشگاه با توجه به ماهیت پروژه هنرمند نباشد، انتظار از هنرمند این است که یک ورکشاپ در رابطه با پروژه انجام شده برگزار کند یا پروژه خود را در یک برنامه مشخص برای یک گروه در یک سخنرانی معرفی کند.
– هنرمندان منتخب باید روند پیشرفت کاری خود را در یک دفتر روزانه در محل رزیدنسی به صورت روزانه ثبت کنند. این دفتر روزانه به همراه سایر مستندات دوره رزیدنسی پس از مدتی توسط برگزارکننده منتشر خواهد شد.
– از هنرمندان پذیرفته شده انتظار می‌رود تا حداقل یکبار در هر دوره سه ماهه از اقامت خود در یک برنامه اجتماعی (در یک پرورشگاه، مدرسه یا خانه سالمندان) برای گفتگو درباره سرزمین مادری خود یا خواندن یک کتاب یا … حضور پیدا کنند.
– حضور هنرمندان در برنامه‌هایی همچون برگزاری یک عصرانه چای، گفتگو با ساکنین منطقه، کمک به انجام امور مرتبط با رزیدنسی (تمیزکردن فضاهای عمومی، باغبانی، برف‌روبی، …) توصیه می‌شود و برگزارکننده برای اجرای آنها به هنرمند کمک خواهد کرد.
مهلت ارسال اطلاعات برای بیافرین
۰۲ مهر ۱۳۹۵
هزینهها
هزینه آماده‌سازی، بررسی و ارسال اطلاعات
♦ برای هنرمندان عضو آبی، طلایی و پلاتینیوم بیافرین رایـگان است.
♦ برای هنرمندان عضو پایه بیافرین مبلغ ۵۰ دلار آمریکا یا ۲،۰۰۰،۰۰۰ ریال ایران است.
برای اطلاع از بسته‌های عضویت بیافرین لینک زیر را مشاهده کنید:
http://www.biafarin.com/membership
هزینه ترجمه
در صورت درخواست ترجمه از طرف هنرمند، هزینه ترجمه اطلاعات پایه به انگلیسی توسط بیافرین ۱۰۰ دلار آمریکا یا ۴،۰۰۰،۰۰۰ ریال ایران است.
روش ثبت‌نام در فراخوان
– ثبت‌نام از روی ایمیل فراخوان
ورود به سیستم بیافرین
کلیک روی دگمه زرد رنگ Submit از روی ایمیل و تکمیل اطلاعات در هر قدم
– ثبت‌نام از درون سیستم بیافرین
ورود به سیستم بیافرین
انتخاب گزینه Opportunities (فرصت‌ها) از منوی Services (سرویس‌ها)
پیدا کردن فراخوان از فهرست
کلیک روی گزینه View Details
کلیک روی دگمه زرد رنگ Submit تکمیل اطلاعات در هر قدم
روش عضویت در بیافرین:
– برای عضویت در بیافرین نیاز است که فرم ثبت نام را در لینک زیر تکمیل کنید.
http://www.biafarin.com/join-persian
– اگر فرم عضویت را پر نموده‌اید ولی هنوز ایمیل دعوتنامه را دریافت نکرده‌اید، با ما تماس بگیرید.
http://www.biafarin.com/contact
اگر سوالی در مورد این فراخوان دارید …
از روی ایمیل این فراخوان، Reply کنید.
یا به opportunities@biafarin.com ایمیل بزنید.
و یا با ما تماس بگیرید.
http://www.biafarin.com/contact
ویژگی سرویس فراخوان در بیافرین
هر هنرمند می‌تواند در هر فراخوان که در فهرست فراخوان‌های باز موجود در پورتال بیافرین قابل مشاهده است بطور مستقیم از داخل پورتال شرکت کند.
برای آگاهی بیشتر از وبسایت بیافرین دیدن کنید:
