فراخوان رزیدنسی بین‌المللی FLACC – 2017 – بلژیک
از همه هنرمندان علاقمند برای حضور در برنامه رزیدنسی بین‌المللی FLACC که در شهر Genk بلژیک برگزار می‌شود، دعوت می‌شود تا اطلاعات هنری، پروپوزال و نمونه آثار خود را برای این رزیدنسی که تمام هزینه‌های آن از طریق برگزارکننده تامین می‌شود، از طریق پورتال بیافرین ارسال کنند.
موضوع
موضوع این فراخوان آزاد است.
المان‌های مهم در این رزیدنسی عبارتند از تحقیق نظری، اطلاعات کارشناسان، امکان‌سنجی عملی، نتیجه‌ای که از کار در استودیو بدست می‌آید مانند کمک به ارتقای گفتمان هنری، چاپ در یک نشریه و یا امکان Present کردن نتیجه بدست آمده به دنیای هنر.
زمینه‌ها
نقاشی – Painting
طراحی – Drawing
چاپ – Printmaking
عکاسی – Photography
مجسمه‌سازی – Sculpture
چیدمان – Installation
گرافیک – Graphics
تصویرسازی – Illustration
جایزه‌ها
■ رزیدنسی
انتخاب ۱۰ تا ۱۵ هنرمند برای اقامت در رزیدنسی در دوره فوریه تا دسامبر سال ۲۰۱۷
■ حمایت از هنرمند
برگزارکننده با حمایت عملی از هنرمند و با ارائه مکان، متریال و مواد موردنیاز و ساپورت مالی هنرمند، امکان همکاری درازمدت را با هنرمندان برگزیده فراهم می‌کند. به این ترتیب هنرمندان برگزیده برای این رزیدنسی می‌توانند با تمرکز روی پروژه خود روی درک و تحقق روند فرآیند – Process-Driven Process کار کنند. چرا که در FLACC درک فرآیندها اغلب به همان اندازه اجرا و ارائه نتیجه مهم است. برگزارکننده معتقد است که این درک پس از فعالیت‌هایی که به رشد هنری هنرمند (از طریق تعمق نظری، آزمایش و تست و گسترش روابط اجتماعی هنرمند) می‌انجامد، از اهمیت بسیاری برخوردار است.
استفاده از کارگاه فلز و چوب/نجاری، استودیوی دیجیتال فیلم و عکس، کوره ریخته‌گری، کوره برای انجام کارهای سرامیک، برنز و شیشه در دوره رزیدنسی هنرمند توسط برگزارکننده تامین شده است.
پرسنل برگزارکننده از دانش کافی در رابطه با استفاده از امکانات کارگاهی و تماس و هماهنگی با مدارس، مراکز آموزشی، سایر کارگاه‌ها یا سازمان‌ها برای ساپورت هنرمند در دوره اقامت در رزیدنسی هستند.
■ تامین هزینه‌ها
برگزارکننده هزینه‌های سفر، اقامت، کارگاه و استودیو را به طور کامل و هزینه تولید را تا مبلغ مشخصی تامین می‌کند.
شرایط
هنرمندان از هر کشوری می‌توانند در این برنامه رزیدنسی شرکت کنند.
اطلاعات زیر در مورد هنرمند برای این فراخوان مورد نیاز است:
– عکس هنرمند
– نام کامل هنرمند
– تاریخ تولد هنرمند (روز/ماه/سال)
– ملیت هنرمند
– آدرس کامل پستی هنرمند به همراه کد پستی
– تلفن ثابت
– تلفن موبایل
– ایمیل
– وبسایت
سایر اطلاعات
– رزومه هنرمند
(بیوگرافی، تحصیلات، انتشارات، رسانه‌ها، جایزه‌ها، نمایشگاه‌ها، مانیفست‌ها، اطلاعات آثاری گه بر مبنای سفارش مشتری توسط هنرمند انجام شده و قیمت فروش آثار فروخته‌شده درخواست شده است.)
– بیانیه هنرمند
(شرح در مورد پروسه و دیدگاه هنری هنرمند به همراه اصول هنری – Artistic Principal که در کار در نظر می‌گیرد – در یک صفحه A4)
پروپوزال
ارائه یک پروپوزال مشخص و دقیق که در آن به موارد زیر اشاره کرده باشید:
– انگیزه شما برای حضور در این برنامه رزیدنسی چیست و چرا FLACC را انتخاب کرده‌اید؟ مکان رزیدنسی FLACC، زمینه و روش کاری در FLACC چطور می‌تواند در رشد هنری شما به عنوان هنرمند موثر واقع شود.
– برنامه (پلن) کاری هنرمند به همراه یک طرح یا اسکچ که پروژه شما را نشان می‌دهد.
– حداقل ۱ و حداکثر ۵ اثر، طرح، عکس، ویدیو یا متن که به معرفی بهتر پروژه شما کمک کند.
– با توجه به گستردگی کارگاه‌ها و استودیوهای FLACC، برگزارکننده می‌تواند دامنه وسیعی از پروژه‌های هنری را برای اجرا در دوره رزیدنسی قبول کند.
– برگزارکننده به پروژه‌هایی که به کار هنری و چالش کشیدن مفهوم “محل کار” در فعالیت‌های هنری می‌پردازد و یا پروژه‌هایی که تمرکز آن روی تجربه و آزمایش – Experiment است، علاقمند است.
پاسخ به سوال‌های زیر
– آیا در گذشته برای رزیدنسی در FLACC درخواست داده‌اید؟
– کدام زبان را می‌دانید: انگلیسی، هلندی یا زبان خارجی دیگر. لطفا مشخص کنید.
دوره اقامت در رزیدنسی
برای چه مدت مایل به اقامت در این برنامه رزیدنسی هستید؟
– دوره این برنامه رزیدنسی سه ماه است.
– هنرمند می‌تواند درخواست خود را برای یک اقامت سه ماهه پیوسته Full Time ارائه کند یا برای یک دوره سه ماهه Part Time (دوره رزیدنسی سه ماهه است اما هنرمند در نصف زمان در محل رزیدنسی حضور خواهد داشت) یا اقامت مرحله به مرحله – Phased که هنرمند می‌تواند در دوره‌های مختلف در یک زمان ۱۳ هفته‌ای در این برنامه رزیدنسی شرکت کند.
بودجه
لطفا عنوان هر هزینه را به تفکیک بنویسید و مبلغ را به یورو در مقابل آن وارد کنید.
نکته: استفاده از کارگاه و آپارتمان محل اقامت هنرمند قسمتی از برنامه رزیدنسی هستند و نیازی نیست که در فهرست هزینه‌ها نوشته شوند.
سفر
– سفر رفت به شهر Genk (محل رزیدنسی) در بلژیک از کشور محل اقامت هنرمند
– سفر برگشت به کشور هنرمند از شهر Genk
دستیار فنی
– روزانه ۳۰۰ یورو برای دستیار در نظر بگیرید و تعداد روز مورد نیاز را مشخص کنید.
دستیار (غیرفنی)
– لطفا مشخص کنید که چه تعداد نفر و برای چه تعداد روز نیاز دارید.
تحقیقات
– لطفا عنوان تحقیق، زمان مورد نیاز برای انجام و هزینه تحقیقات (یا هزینه‌های مرتبط با تحقیقات) را مشخص کنید.
مواد و متریال
– لطفا مشخص کنید که چه مواد یا متریالی برای اجرای پروژه نیاز دارید و هزینه هر یک را هم به یورو بنویسید.
سایر هزینه‌ها
– برگزارکننده بصورت روزانه ۱۵ یورو برای سایر هزینه‌ها در نظر گرفته است.
لطفا تعداد روز اقامت خود را مشخص کنید تا جمع مقدار این هزینه تعیین شود.
مستند کردن پروژه
با توجه به اهمیت مستند کردن پروژه در دوره اقامت هنرمند در این رزیدنسی، برگزارکننده مبلغ ۵۰۰ یورو برای شخصی که پروژه را مستند خواهد کرد، در نظر گرفته است.
هزینه سربار
برگزارکننده ۱۵% کل هزینه‌ها را به عنوان هزینه سربار برای هزینه‌های پیش‌بینی نشده در نظر گرفته است.
درآمد یا سرمایه‌گذاری هنرمند
در صورتی که مایل هستید تا مبلغی از درآمد پروژه را صرف اجرای پروژه کنید یا مایل به سرمایه‌گذاری در این پروژه هستید، یا اسپانسری دارید که مایل است در پروژه شما سرمایه‌گذاری کند، لطفا مبلغ را به یورو اعلام کنید و اعلام کنید که آیا مبلغ را شخصا سرمایه‌گذاری خواهید کرد یا اسپانسر شما هزینه را تقبل خواهد کرد و یا اینکه از درآمد پروژه صرف خواهد شد.
توضیح
– هنرمندان عضو بیافرین پروپوزال، اطلاعات پروژه، پاسخ‌های خود و اطلاعات مالی را در مرحله سوم در قسمت Others وارد می‌کنند.
– هنرمندان عضو بیافرین عکس‌های مورد درخواست برگزارکننده را در قسمت Artist name>Photos (قسمت عکس در منوی هنرمند) وارد خواهند کرد.
تمام اطلاعات باید به زبان انگلیسی ارسال شود.
توضیح: هنرمندان عضو بیافرین می‌توانند اطلاعات خود را غیر از انگلیسی به هر یک از ۷ زبان پشتیبانی شده دیگر در بیافرین تهیه و ارسال کنند و ترجمه اطلاعات به انگلیسی را سفارش دهند.
هر هنرمند باید حداقل یک و حداکثر ۳۰ نمونه از آثار هنری گذشته خود را ارسال کند.
اطلاعات
اطلاعات زیر در مورد آثار هنری برای این فراخوان مورد نیاز است:
– عنوان اثر هنری
– زمینه هنری
– تکنیک
– سال خلق اثر
– ابعاد اثر (اندازه افقی x اندازه عمودی x عمق) به سانتیمتر
– قیمت اثر هنری به یورو
فایل عکس اثر
نوع فایل: JPG
رزولوشن: ۳۰۰DPI
مد: RGB
سایز فایل: حداکثر ۲MB برای هر عکس
نام فایل:
Artwork #-Artist’s first and last name.jpg
Example: 1-Olivia Dunham.jpg
شرایط
– یک تا ۳۰ اثر ارسالی باید روند پیشرفت و رشد هنرمند را طی سال‌های اخیر نشان دهد.
– آثار ارسالی نمونه هستند و می‌توانند از آثار فروخته شده هنرمند باشند.
– فقط اطلاعات و پروپوزال‌هایی که کامل باشند و در زمان تعیین شده به دست برگزارکننده برسند، مورد بررسی قرار خواهند گرفت.
– اگر هنرمند نیازمند همراه آوردن برخی وسایل به همراه خود به عنوان بار (بیش از حد مجاز بار همراه مسافر) است، هزینه آن بر عهده هنرمند خواهد بود.
مهلت ارسال اطلاعات برای بیافرین ۲۲ شهریور ۱۳۹۵
هزینه آماده‌سازی، بررسی و ارسال اطلاعات
♦ برای هنرمندان عضو آبی، طلایی و پلاتینیوم بیافرین رایـگان است.
♦ برای هنرمندان عضو پایه بیافرین مبلغ ۵۰ دلار آمریکا یا ۲،۰۰۰،۰۰۰ ریال ایران است.
برای اطلاع از بسته‌های عضویت بیافرین لینک زیر را مشاهده کنید:
http://www.biafarin.com/membership
هزینه ترجمه
در صورت درخواست ترجمه از طرف هنرمند، هزینه ترجمه اطلاعات پایه به انگلیسی توسط بیافرین ۱۰۰ دلار آمریکا یا ۴،۰۰۰،۰۰۰ ریال ایران است.
روش ثبت‌نام در فراخوان
ثبت‌نام از روی ایمیل فراخوان
ورود به سیستم بیافرین
کلیک روی دگمه زرد رنگ Submit از روی ایمیل و تکمیل اطلاعات در هر قدم
ثبت‌نام از درون سیستم بیافرین
ورود به سیستم بیافرین
انتخاب گزینه Opportunities (فرصت‌ها) از منوی Services (سرویس‌ها)
پیدا کردن فراخوان از فهرست
کلیک روی گزینه View Details
کلیک روی دگمه زرد رنگ Submit و تکمیل اطلاعات در هر قدم
روش عضویت در بیافرین:
برای عضویت در بیافرین نیاز است که فرم ثبت‌نام را در لینک زیر تکمیل کنید.
http://www.biafarin.com/join-persian
اگر فرم عضویت را پر نموده‌اید ولی هنوز ایمیل دعوتنامه را دریافت نکرده‌اید، با ما تماس بگیرید.
http://www.biafarin.com/contact
اگر سوالی در مورد این فراخوان دارید …
از روی ایمیل این فراخوان، Reply کنید.
یا به opportunities@biafarin.com ایمیل بزنید.
و یا با ما تماس بگیرید.
http://www.biafarin.com/contact
