خلاصه کتاب جریان‌سازی هنری نگارخانه‌ها در ایران، قسمت پنجم نویسنده: هادی بابایی فلاح | انتشارات امیرکبیر مجله هنرهای تجسمی آوام: تلخیص نویسنده مخاطب مرضیه حیدرپور هویت در فرهنگ ایران هویت به معنای داشتن صفات، مشخصات و ویژگی‌های مستقلی است که باعث ایجاد تمایز بین یک شخص با اشخاص دیگر یا یک ...
ادامه نوشته
چه کسی آینده‌ی هنر را متحول خواهد کرد؟ معرفی ۱۶ هنربان جوانی که هنر معاصر را متحول خواهند کرد مقدمه مجله هنرهای تجسمی آوام، دبیر پرونده: سارا اوسطی نقش هنربانان در دنیای هنر معاصر چیست؟ آن‌ها اغلب در پشت صحنه‌ی یک نمایشگاه حضور داشته و در واقع افرادی بسیار تأثیرگذار ...
ادامه نوشته
خلاصه کتاب در جستجوی زبان نو | تجربه‌های بیان و ساختمان هنر نوین قسمت سی و دوم تألیف روئین پاکباز | انتشارات نگاه مجله هنرهای تجسمی آوام: تلخیص دینا صنیعی آغاز سده بیستم بار سال‌های سده نوزدهم را به دوش می‌کشد. نتایج جنگ جهانی اول چهره‌ی جهان را دگرگون می‌کند، ...
ادامه نوشته
مینیمالیسم و زبان جهانی پوستر یادداشتی بر آثار پوستر بهنام رئیسیان رپرتاژ: مجله هنرهای تجسمی آوام به قلم نویسنده مخاطب سعید سلیمی اگر پوستر را آگهی یا اعلان بنامیم، با سخنرانی قابل مقایسه است که هم می‌تواند چون گزارشی طولانی خسته‌کننده باشد و هم مانند یک شعر، مختصر و زیبا، ...
ادامه نوشته
خلاصه کتاب شیوه‌های هنرگردانی بخش بیستم | معماری، شهرسازی و نمایشگـاه هانس اولریش اوبریست | ترجمه‌ی کتایون یوسفی | انتشارات حرفه‌هنرمند مجله هنرهای تجسمی آوام: تلخیص نیلوفر تقی‌پور اوبریست ابتدای این بخش از نحوه‌ی آشنایی‌اش با معماری در دوران همکاری با کسپر کونیگ در فرانکفورت می‌نویسد و به دنبال آن ملاقات با دن گراهام در نیویورک ...
ادامه نوشته
تعریف دیویی از خود و برنامه‌ی آموزشی‌اش مقاله‌هایی از کتاب ۱۲ نظریه‌پرداز حوزه موزه در حال بازی | قسمت پنجم مجله هنرهای تجسمی آوام: ترجمه‌ی آزاده حاج اسفندیاری جان دیویی در مقاله‌ی تجربه و آموزش (Experience and Education, 1938) ایده‌های اصلی فلسفه‌ی خود را با یک فلسفه‌ی جدید آموزشی ادغام می‌کند. ...
ادامه نوشته
تصاویر آشنا و تکراری و عکس‌های مارک پاور آشنایی با عکاسان معاصر در پرونده آنچه برعکس می‌نماید مارک پاور MARK POWER مجله هنرهای تجسمی آوام: ترجمه امیر کوشامنش تقاطع دیوارهای سیمانی در یک کوچه بن‌بست، گهگداری زنی در گوشه‌ای از آن نشسته است. این تصاویر آشنا و تکراری! عادت کرده‌ایم که ...
ادامه نوشته
مراسم روز جهانی موزه در شرایط خاص روزجهانی موزه ۲۰۲۰ مجله هنرهای تجسمی آوام شورای بین‌المللی موزه‌ها همه ساله مراسمی را برای روز جهانی موزه تدارک می‌دید که امسال به دلیل شیوع بیماری کرونا به شکل دیگری برگزار می‌شود و نیازمند خلاقیت و نوآوری است. شورای بین‌المللی موزه‌ها، ایکوم (ICOM)، ...
ادامه نوشته
تاثیرگذارترین هنرمندان سال ۲۰۱۹ قسمت هشتم: نان گلدین و مایکل راکوویتس مجله هنرهای تجسمی آوام: ترجمه معصومه شیخی نان گلدین Nan Goldin متولد ۱۹۵۳ در واشینگتن دی سی که در نیویورک زندگی و فعالیت می‌کند. در عرض چهار روز در پاییز گذشته، نان گلدین توسط آرت‌ریویو[۱] به عنوان دومین فرد قدرتمند ...
ادامه نوشته
آفرینشی از جنس خیال در آثار رحیم مولاییان گفتگو با رحیم مولاییان مجله هنرهای تجسمی آوام: محمد ستونه رحیم مولاییان متولد ۱۳۳۹ در شهر بابل است. او نقاش، مجسمه‌ساز، مدرس، شاعر و مدیر گالری مولاییان در بابل است. این هنرمند مطرح مازندرانی با نقاشی‌های انتزاعی به خلق تجربه‌های مختلف تصویری پرداخته ...
ادامه نوشته
مجله آوام ناشر پژوهشی هنرهای تجسمی 
