تاثیرگذارترین هنرمندان سال ۲۰۱۹ قسمت ششم: مارینالینی موخرجی و کاز مجله هنرهای تجسمی آوام: ترجمه معصومه شیخی مارینالینی موخرجی (Mrinalini Mukherjee)...
معصومه شیخی
تاثیرگذارترین هنرمندان سال ۲۰۱۹ قسمت دوم: ابوحمدان/ کاموک/ موریلو/ شانی مجله هنرهای تجسمی آوام: ترجمه معصومه شیخی ابوحمدان/ کاموک/ موریلو/ شانی...
تاثیرگذارترین هنرمندان سال ۲۰۱۹ قسمت چهارم: تیملب و استرلینگ رابی مجله هنرهای تجسمی آوام: ترجمه معصومه شیخی تیملب (Teamlab) تأسیس سال...
تاثیرگذارترین هنرمندان سال ۲۰۱۹ قسمت پنجم: یوشیتومو نارا و میکلین توماس مجله هنرهای تجسمی آوام: ترجمه معصومه شیخی یوشیتومو نارا (Yoshitomo...
بازار عکاسی حقیقتا چقدر پیشرفت کرده است؟ چهار نتیجهگیری بر مبنای دادههای به دست آمده از حراجهای عکس در فصل...
پروندهی چرا جان بالدساری مهم است؟ خاطرات جالبی از دانشجویان بالدساری که کمتر شنیده شده قسمت سوم دبیر پرونده: مریم...
آوام·
پروندهی منتقدان برتر جهان مجسمههایی که رنج کافی ندیدهاند! معرفی منتقد چهارم: سباستین اسمی Sebastian Smee | قسمت اول دبیر پرونده: مریم...
کتاب مرقع طراحیهای قاجار از نشر آوام سرا منتشر شد
مجموعه مقالاتی با گرداوری دیوید جی. راکسبرا ترجمه جاوید رمضانی و گروه مترجمین
آوام·
کتاب مرقع طراحیهای قاجار ترجمه جاوید رمضانی و گروه مترجمین (مریم روشن فکر، معصومه شیخی، نگار نصیری، مهناز صوفی و...
تاثیرگذارترین هنرمندان سال ۲۰۱۹ قسمت سوم: آرتور جافا و لوچیتا هورتادو مجله هنرهای تجسمی آوام: ترجمه معصومه شیخی آرتور جافا[1] متولد...
آوام·
بررسی چهار تکنولوژی جدید که جاعلان آثار هنری را به دردسر خواهد انداخت اصالت سنجی آثار هنری قسمت اول آوام...